VOCAFE 2

あの頃の 自分は今も 心の中 笑ってる最中 サヨナラの ドアが閉じる その寸前に 口が開いた 声に発せれる今 あれから もう 何度めの Birthday たった3秒だけで あなたに伝えたい言葉 たった3文字だけで あなたを手に入れる言葉 「S・K・Y」 発車時刻を 気にしながら ふと 問われた さみしいかと 「あー-」 なんだその返事は たった3秒だけで あなたに伝えたい言葉 たった3文字だけで あなたを引き止める言葉 「S・K・Y」 「S・K・Y」- 声に発せれる今 あれから もう 何度めの

僕の心臓がね.止まる頃にはね[在我的心臟,停下的時候呢] きっとこの世をね.[我一定是覺得已經,] 満喫し終わっていると思うんだ[充分享受過這個世界才結束的吧] やり残したこと.なんにもないくらい[彷彿沒做完的事,幾乎都沒有般] 君の隣でさ.笑い続けていたいと思うんだ[希望能在你身旁,一直笑著] この胸が脈打つうちは君をまだ守っていたい[仍然想在這顆心跳動的時間內守護你] 生きる意味なんてそれでいいの[只要以那件事為生存意義就好了] もう一つ.もう一つって同じ涙を数えて[「再一個.再一個」的數著

好きな人と歩いた場所も/不再回頭看與喜歡的人走過的地方 その時見た景色も/以及那時看見的景色 振り返らず 今を駆け抜け/只專心奔馳於當下 私は何と出会うの/我將會遇見些什麼呢 立ち止まるほど 意味を問うほど/有時駐足不前 有時詢問意義 きっとまだ大人ではなくて/我一定還沒成為大人吧 今見てるもの 今出会う人/現在所看到的事物 現在所遇見的人 その中でただ前だけを見てる/在這之中我只凝視著前方 10年後の私へ/-給十年後的我- 今は幸せでしょうか?/你現在幸福嗎? それとも悲しみで/還是因悲傷 泣

会いたい気持ちで僕を 苦しませたいんだろう? だいたい君を把握してる 思惑を排除 最低なキスをしよう そして僕は 白か黒か 背中合わせの悪夢 深海から 響く様な声で目が覚める 冷たい水で潤して 振り払った 駆け引きばかりの日々でも 愛し愛されて アディクション 会いたい気持ちで僕は 囚われた感覚 だいたい君を把握してる 臨界を削除 侵食は始まった 歪みだした 微妙な距離 隙を伺いだすミッション ありきたりな言葉で踏み込む so what? 毎回さ 雄弁な君を見てると 解ってはいても 極端なたとえ

ロンリーガールはいつまでも 届(とど)かない梦见(ゆめみ)て 騒(さわ)ぐ头(あたま)の中(なか)を 掻(か)き回(まわ)して, 掻(か)き回(まわ)して. 「问题(もんだい)ない.」と呟(つぶや)いて, 言叶(ことば)は失(うしな)われた? もう失败(しっぱい),もう失败(しっぱい). 间违(まちが)い探(さが)しに终(お)われば,また, 回(まわ)るの! もう一回(いっかい),もう一回(いっかい). 「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります.」と, 少女(しょうじょ)は言(い)う