DIABOLIK LOVERS キャラクターソングVol.5 逆巻シュウ

Farewell Song <离别歌> 翻译:江口璃夏 この傾きかけた海の果て たった独り.膝を抱え微睡む 疵つけられた月は So, Day Dream 酷く不均一(いびつ)で思わず.引き潰したーー [在这近于倾覆的海之尽头] [我独自一人 抱着膝略有睡意] [那弯伤月仿佛白日的梦像] [日渐残损 在无意间泯然粉碎--] 生きることは.満ち引くこと でも.ただ欠落けていく 無心で ごめんね. 酷く曖昧な言葉ばかり.遺したね 「.........さよなら」 [此生于世 如月之渐满] [但也仍会憔