10p-tation

プラチナ 作詞:10日P 作曲:10日P 編曲:10日P 唄:初音ミク 翻譯:Fe 僕が見る世界 君に映る世界 /我所窺見的世界 與你輝映的世界 表面の飾り物に覆われた"本当" /被表面裝飾品覆蓋的「真意」 平凡な日々の中に咲いた白い花 /平凡日常之中盛開的潔白之花 コンクリート色の風景が隠した/被混凝土色的風景給遮蔽了 ずっと無くしていたもの/始終是遺失不見的事物 さあ 一緒に探しに行こう/來吧 一同起身尋找吧 10年後の僕たちは何をしているのかな?/十年後的我們會在做些什麼呢? 相

いま月を通り過ぎたよ まだひとつ 星を越えたよ 彼方には 青き光 視界良好 どこまで行こう? 振り返ることも忘れて 今はただ空が僕を包んで あぁ 描いた自由は 痛みさえ消える世界 そう 選んだ無重力 つまづいて泣く事もない 荷物を捨て去り この船に飛び乗ったら 何かが変わると思った 今 ゆらゆら流れてく星のように自由で すれ違う世界に 大きく手を振る 過ぎ去る惑星は 笑顔に溢れて また辿り着くだろう 帰るべき明日へ 視界良好 辺りは広く 進むべき航路は暗く 立ち止まって急に怖くなるんだ あぁ 願