荊薔薇姫

翻译+打歌词:鬼千鹤 修正+润色:普拉奇娜sama 缠わりつく荆蔷薇の香り 缠绕附着的荆棘蔷薇 散发诱人迷香 浓密になる甘さが 渐浓的香甜 望まぬ煽情を呼ぶ 唤来恼人的煽情 圣地は砕かれ戻れない 无法返回已被摧毁的圣地 棘の唇なら 拒む事も出来るでしょう 若是荆棘之唇 便能够拒绝吧 谋のなかで戸惑えば 若在谋略之中找不到出路 理不尽な力 溃されそう 不讲理的力量 仿佛能被破坏 细い足首 食い込んだ锁 锁链勒紧纤细之踝 逃げられない绝望の渊は 无法逃避的绝望深渊 体温と无常に呼応するaroma 变