旅立ちの日に

旅立ちの日に [起程的日子] 作詞:小嶋登 作曲:坂本浩美 編曲:松井孝夫 歌:中孝介 白い光の中に 山なみは萌えて [白色的光芒中 山峦尽已萌芽] 遥かな空の 果てまでも 君は飛び立つ [你起飞 向着远天的尽头] 限りなく青い 空に心ふるわせ [心在这无边的蓝天中颤抖] 自由をかける鳥よ 振り返ることもせず [追随自由的鸟啊 已经义无返顾] 勇気を翼にこめて 希望の風に乗り [把勇气填满双翼 乘载着希望的风] このひろい大空に 夢をたくして [将梦想 寄于这辽阔的天空] 懐かしい友の声 ふとよ

白い光の中に 山並みは萌えて 遙かな空の 果てまでも 君は飛び立つ 限りなく青い 空に心ふるわせ 自由をかける鳥よ 振り返ることもせず 勇気を翼にこめて 希望の風に乗り この広い大空に 夢を託して 懐かしい友の声 ふとよみがえる 意味もない いさかいに 泣いたあの時 心通ったうれしさに 抱き合った日よ みんな過ぎたけれど 思い出強く抱いて 勇気を翼にこめて 希望の風に乗り この広い大空に 夢を託して 今 別れの時 飛び立とう 未来信じて はずむ 若い 力信じて この広い この広い 大空に 今 別

[00:00.00]旅立ちの日 [00:05.00]作詩:Satomi [00:10.00]作曲:松本良喜 [00:15.00]編曲:CHOKKAKU [00:20.00] [00:30.29]桜の蕾が [00:35.76]そっと 膨らむごろ [00:44.03]夢抱き翔ゆく [00:50.07]弥生の美空へ [00:54.73] [00:56.64]冬の寒さに堪えながら [01:02.92]旅立つ春を待ちわびた [01:10.07]別れが来ることに [01:14.03]眼を伏せ [01:17.

[ti:旅立ちの日に] [ar:さくら学院] [al:さくら学院 2011年度 -FRIEND-] [00:16.61] [00:50.19] [01:10.79] [02:05.55] [02:22.00] [02:42.88] [00:00.55]旅立ちの日に [00:08.20]作�:小�登 [00:12.40]作曲:坂本浩美 [00:17.48]白い光の中に 山なみは萌えて [00:25.70]遥かな空の果てまでも 君は�び立つ [00:34.07]限り�く青い空に 心ふるわせ [00:

白(しろ)い光(ひかり)の中(なか)に 山(やま)なみは萌(も)えて 在晨光微曦中,山峦被撩开了睡眼 遥(はる)かな空(そら)の果(は)てまでも 君(きみ)は飞(と)び立(た)つ 在这高远辽阔的世界的尽头,会有你振翅翱翔的身影出现 限(かぎ)り无(な)く青(あお)空(そら)に 心(こころ)ふるわせ 在这广袤无垠的蓝天里,我心旌摇曳 自由(じゆう)を駆(か)ける鸟(とり)よ ふり返(かえ)ることもせず 徜徉于自由的鸟儿啊,留给世界的只有背影 勇気(ゆうき)を翼(つばさ)にこめて希望(きぼうの风(か

歌:MARIA 作詞:小嶋登 作曲:坂本浩美 白い光の中に 山なみは萌えて 遥かな空の果てまでも 君は飛び立つ 限り無く青い空に 心ふるわせ 自由を駆ける鳥よ ふり返ることもせず 勇気を翼にこめて 希望の風にのり このひろい大空に 夢をたくして 懐かしい友の声 ふとよみがえる 意味もないいさかいに 泣いたあのとき 心かよったうれしさに 抱き合った日よ みんなすぎたけれど 思いで強く抱いて 勇気を翼にこめて 希望の風にのり このひろい大空に 夢をたくして いま 別れのとき 飛び立とう 未来を信じて

「旅立ちの日に」 TVアニメ「日常」第26話ED 作詞:小嶋登 作曲:坂本浩美 編曲:伊藤真澄 歌:相生祐子(本多真梨子) 長野原みお(相沢舞) 水上麻衣(富樫美鈴) 東雲なの(古谷静佳) はかせ(今野宏美) 阪本さん(白石稔) 白い光の中に[在白色的光芒中] 山並みは萌えて[远山萌生出心律] 遙かな空の果てまでも[遥远的天际] 君は飛び立つ[是你将要飞抵的地方] 限りなく青い 空に心ふるわせ[在广阔无垠的晴空中 让心灵自由飞翔] 自由をかける鳥よ [追逐自由的鸟儿] 振り返ることもせず [不再