ハローグッバイ

こんな時間にすいません でも夜が長すぎたので 君の声聞きたくなったよ 寝ぼけた声で笑ってよ 「ほら.雀が鳴いた」 そんなどうでもいい事話してよ 歩くだけ歩いて疲れて渡り鳥は飛んでゆくよ 朝も一緒に連れていけよ こんなに傷つくのなら 「ほら.雨が止まないね」 そんなどうでもいい事話してよ こんな我侭な僕の手を離さなかった君に ハローグッバイ言わなきゃな すれ違っては傷ついて それでも二人は黙って 流れ出たモノを見つめて 腐っていくと笑うのさ 「ほら.雀が鳴いた」 ねぇ どうでもいい事話してよ こん

藍坊主 ハローグッバイ 作詞:佐々木健太 作曲:藤森真一 ヨーグルトのカップに赤とんぼが止まってる. カラカラ乾いた.夕日の匂い. 木枯らしは木枯らしで.アリはアリで.ネコはネコ. けどぼくは.いまだに.ぼくになれない. 劣等感の固まりがずっと.息をしてもパンを食べても. 飲み込めないところに詰まってんだ. バケツ3杯分じゃ足りないくらい あなたが生きているこの世界に僕はなんどでも感謝するんだ. 溜め込んだ涙が腐ってしまう前に.ハローハローグッバイ 「ドーナツの穴ぼこは.存在か空白か?」と. だ

ハローそしてグッバイを繰り返しながら 大人になるけれど こんなんじゃまだ終われないよ 明日はやってくるのかな? 通りすぎてくだけの"明日" 誰もいない 1人ぼっちで いま知らない場所に飛び込もう 思い出すの 最初の頃の なにも怖くなかった自分 なにもかもが怖いならば いまの自分のほうが強いかも 動き出して溢れ出したヒカリのほうへ ハローそしてグッバイを繰り返しながら 大人になるけれど こんなんじゃまだ終われないよ ハローそしてグッバイで 始まる今日なら もっと ジブンらしく生きてゆける

翻譯:raku 不知不覺間已綻放開 那鳶尾蝴蝶花對您作出的告別 SA YO NA RA(再會) 察覺到之時已枯萎了 我的聲音如今依然在呼喚叫著 Hello Hello 雖已不能在前路上見面 但若這片心思 如能傳遞給您的話就夠了 曾被您的愛包圍著的過去等等 曾在我旁給與笑容的過去之類 似要呆掉般的幸福唷 今天也在星屑之中探索您的碎片 高歌頌 如今必定能傳遞給您唷 曾被您的愛包圍著的過去等等 曾在我旁給與笑容的過去之類 從今開始的路上也不會忘記唷直到何時 所以您也要記住唷一直一直 我的事情也 愛過的