コタエアワセ

誰かの価値観だけに縛られたくないから 心のドアに鍵をかけたの 小さな部屋で散らかった自分らしさの荷物を 今でもまだ捨てきれないまま 問われているんだ 生きていく意味を 少しは変われたのかな きっと間違いじゃない 誰にも分からない 自分次第なんだ いつだって迷いながら行くんだ どうしてだろう? 誰にも分からない 答え合わせなんていらない 君が思う答えでいい 自分の価値観だけじゃ生きてはいけないから 心のドアを少し開けたら 冷たい風が吹いてきて心が凍えてしまったんだ 私はまだ歩き出せないの 人間にと

ふと懐かしい风に吹かれて/偶然吹起令人怀念的风 仆たちは互いの手を确かめた/我们互相确认了下对方的手 思えばいつも仆の右手に伝わる/想起总是这样传递给我的右手的 温もりだけを信じていた/令人信任的温暖 人知れず咲いた花に宿る/寄宿在悄然开放的花朵中 朝露のような想いが一滴/晨露一般的一滴思念 零れ落ちぬように そっと.そっと/为了不使它滴落 静静的 静静的 今.震える仆の手を君がそっと握る/现在,你轻轻握着我颤动的手 そして测り知れない温もりが仆を包む/于是我被这无尽的温暖所包围着 いつの日にか

君が思うほどに世界は绮丽じゃなくて 世界并非你想的那样绮丽 それは君も少し気づいているんでしょう 这一点想必你也有所察觉 绮丽なものだけを见缮って着饰って 净挑拣些绮丽服装来打扮 まるで汚いものを覆い隠すように 如同把脏东西藏起来一样 答えが欲しくてもゴミ山を探す気はなくて 没有去垃圾堆寻宝的心情 ガラスケースの宝石を探すだけなの 只想在玻璃柜里搜寻宝石? 仆の心が丑くなっていって 我的心如今变得丑陋 君の世界が汚れてしまう前に 在你的世界被污之前 心のカーテンで覆い隠してよ 用一幕心帘好好遮住

トリノコシティ/ Torinoko City 作詞:40㍍P 作曲:40㍍P 編曲:40㍍P 唄:初音ミク 翻譯:Kuya by:CHHKKE 0と1が交差する地点/ 0與1交會的地點 間違いだらけの コミュニケーション/到處出錯的Communication アナタの名前は 何ですか?/請問你的名字叫什麼? 10文字以内で 答エヨ/請在十個字以內回答我 過去と未来が 交差する地点/過去與未來交會的地點 行く宛を失った 現在地/失去目的地的現在位置 アナタはどうして 生きているの?/你又是為什麼而

空中アクアリウム 空を泳いでいく鱼の群れ 旋回始めたクジラのヒレ 仆はこの场所に生れ落ちて あの顷のように空に还る どうして どうして ここにいるの? 伞もささず 梦なら覚めずに このまま.君の元へ 幸せの意味を履き违えて 旅に出た仆が见つけたもの 土砂降りの雨に掻き消された 仆がついた唯一つの嘘 どこまで どこまで 泳いでいくの? 地図も持たず 梦でも构わず このまま.探しに行こうか 乾いた世界に打ち上げられた 仆の体は干乾び 朽ち果てていく 救い上げて空へと放してよ 君の伟大な力で どこにも

まんてんのほしたちがぼくお まるでしゅくふくするみたいに まばたいているよ まんてんのこたえなんて きいとみつけられないけれど それでいいいておもえる あのばしょでみあげたよぞら ぼくらがちかいああたことば きみがわらう ぼくもわらう それだけでしあわせ ねむれぬよるにこいおして いますぐきみにあいにいこう ゆびさきでつなぐほしくず えがきだすゆめ かたちのないひかりでも きみおおもうほどにつよく みあげればあのひみつけた ににんぼし かがやく なんかいもなんせんかいでも きいとことばにできなく