青江三奈 中譯 恍惚

歌:青江三奈 作詞:千坊さかえ 作曲:花礼二 青いランプの誘導路 なぜか今夜は身にしみる 逢えばつらいと逢えばつらいと 知りながら ひとり来ました逢いたくて ああああ涙の空港待合室 別れ涙に泣くひとも うれし涙に泣くひとも つきぬ想いはつきぬ想いは さまざまに ゲートを越せばよその国 ああああ夜霧の空港待合室 別れ言葉のその先は はるかに遠い滑走路[ランウェイ] 長い別れの長い別れの 尾を引いて 異国の空に消えた人 ああああ夜霧の空港待合室 专辑:青江三奈 歌手:青江三奈 歌曲:国際線待合室

伊勢佐木町ブルース-中森明菜 あなた知ってる 港ヨコハマ 街の並木に 潮風吹けば 花散る夜(よる)を 惜(お)しむよに 伊勢佐木(いせざき)あたりに 灯(あかり)がともる 恋と情けの ドゥドゥビ ドゥビドゥビ ドゥビドゥヴァー 灯(ひ)がともる あたしはじめて 港ヨコハマ 雨がそぼ降り 汽笛が鳴れば 波止場の別れ 惜しむよに 伊勢佐木あたりに 灯がともる 夢をふりまく ドゥドゥビ ドゥビドゥビ ドゥビドゥヴァー 灯がともる あなた馴染(なじ)みの 港ヨコハマ 人にかくれて あの娘(こ)が泣いた

あなた知ってる 港ヨコハマ 街の並木に 潮風吹けば 花散る夜を 惜しむよに 伊勢佐木あたりに 灯りがともる 恋と情けの 灯がともる 私はじめて 港ヨコハマ 雨がそぼ降り 霧笛が鳴けば 波止場の別れ 惜しむよに 伊勢佐木あたりに 灯りがともる 夢をふりまく 灯がともる 专辑:青江三奈 歌手:青江三奈 歌曲:伊勢佐木町ブルース

歌:青江三奈 作詞:吉川 静夫 作曲:渡久地 政信 あなたに逢えぬ 悲しさに 涙もかれて しまうほど 泣いて悩んで 死にたくなるの せめないわ せめないわ どうせ気まぐれ 東京の夜の池袋 他人のままで 別れたら よかったものを もうおそい 美久仁小路の 灯りのように 待ちますわ 待ちますわ さようならなんて 言われない 夜の池袋 にげてしまった 幸福は しょせん女の 身につかぬ お酒で忘れる 人生横丁 いつまでも いつまでも どうせ気まぐれ 東京の夜の池袋 专辑:青江三奈 歌手:青江三奈 歌曲:

歌:青江三奈 作詞:川内康範 作曲:浜口庫之助 女の命は 恋だから 恋におぼれて流されて 死ぬほどたのしい夢をみた あとはおぼろ あとはおぼろ ああ 今宵またしのびよる 恍惚のブルースよ あたしをこんなにしたあなた ブルーシルクの雨が降り こころがしっとり濡れていた あとはおぼろ あとはおぼろ ああ 今宵またしのびなく 恍惚のブルースよ あなたがこんなにしたわたし ブルーパールの霧が降り わたしは貝になっていた あとはおほろ あとはおぼろ ああ 今宵またすすり泣く 恍惚のブルースよ 专辑:青春歌

長春花 詞/曲:高一生 演唱:小美 窗邊にさいた フロクスの花 麗しい姿 微風に揺れる あ 麗しい フロクスの花よ 君に捧げる 山山を越えて [歌詞中譯] 窗外開了 一朵朵的長春花 優美的微風中搖曳 啊 美麗的長春花 讓我把它獻給妳 越過一重又一重的山峰 专辑:渺渺 电影原声带 歌手:原声带 歌曲:长春花 (日语)

[中譯] 親愛的,我有好多話,已經想說好久了. 可是我真的不知道怎麼開口... 就這樣吧!請聽聽我心裡的聲音. [歌詞] 關上床邊電視機 終於能關掉世界的聲音 我說好嗎 晚點回去 多麼地不可思議 當我們眼神交集 混雜著前所未有的心悸 如果可以 我要擁抱妳 愛情太短促 天亮就結束 幸福太清楚 但我握不注 不要哭 醒來還得面對這殘酷 收下這禮物 多少人羨慕 驕傲地宣佈 今晚不孤獨 來跳舞 跳我們的舞 Tonight 我們都忘了回家的路 為妳獻上我 最完美的一整套服務 不如這樣 快把簾子拉起來 假裝睡

中譯版轉自網絡,非原創 請參考:http://www.douban.com/group/topic/7011238/ 幾時代かがありまして 茶色い戦争ありました 幾時代かがありまして 冬は疾風吹きました 幾時代かがありまして 今夜此処(ここ)での一(ひ)と殷盛(さか)り 今夜此処での一と殷盛り サーカス小屋は高い梁(はり) そこに一つのブランコだ 見えるともないブランコだ 頭倒(さか)さに手を垂れて 汚れ木綿の屋蓋(やね)のもと ゆあーん ゆよーん ゆやゆよん それの近くの白い灯が 安値(やす)

淡き光立つ 俄雨 いとし面影の沈丁花 溢るる涙の蕾から ひとつ ひとつ香り始める それは それは 空を越えて やがて やがて 迎えに来る ※春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに 愛をくれし君の なつかしき声がする※ 君に預けし 我が心は 今でも返事を待っています どれほど月日が流れても ずっと ずっと待っています それは それは 明日を越えて いつか いつか きっと届く ★春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき 夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く★ 夢よ 浅き夢よ 私はここにいます 君を想いながら ひと

 elephant - 神谷浩史 come across テイエリア・アーデ 作詞:三重野瞳 作曲:手島いさむ 編曲:手島いさむ 機動戦士ガンダム00 キャラクターCD 「神谷浩史 come across テイエリア・アーデ」 どんな地図でも四色あれば塗り分けられると [怎樣的地圖也好有四色的話便能塗分開來] 遠い昔に偉い学者がそう証明した [在遙遠的昔日偉大的學者那樣証明了] だけど君はただ白い世界の真ん中 [然而你只是在白色世界的正中心] 境界線も見ずに無我夢中で歩いてた [連境界線也沒看

결혼해줄래-이승기 나랑 결혼해줄래 나랑 평생을 함께 살래 우리둘이 알콩달콩 서로 사랑하며 나 닮은 아이하나 너 닮은 아이하나 낳고 천년만년 아프지말고 난 살고 싶은데 솔직히 말해서 내가 널 더 좋아해 남자와 여자 사이에 그게 좋다고 하던데 내가 더 사랑할께 내가 더 아껴줄께 눈물이 나고 힘이 들때면 아플때면 함께 아파할께 평생을 사랑할께 평생을 지켜줄께 너만큼 좋은 사람 만난걸 감사해 매일 너만 사랑하고싶어 나랑 결혼해줄래 매일이매일이 행복에겨

1st Priority(第一順位) 「ストラトス・フォー 」OP 「星空防衛隊(STRATOS 4)」OP 作詞・作曲:日向めぐみ 編曲:関淳二郎 歌:メロキュア(岡崎律子&日向めぐみ) 中譯:Orika 誰にも負けない想い.だけならば 單單憑著一份號稱不亞於任何人的想望 そのうち嘘になる 憧れのままで 終究不過淪為謊言般的憧憬罷了 欲望 絶望 強くて弱い私 我的慾望 絕望 在心中時強時弱 この居場所(ポジション)にずっと甘えてた 一直以來甘於處在這樣的位置 手を伸ばせば 届くかも 如果伸長手

<So Goodbye> - 钟铉/종현 韩语音译:tiffanymiao 中譯:Berry So Goodbye!Don't cry and smile! 가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야 那些心思澎湃的日子 我會全都送給你 ka sen xi yi den xi gan dur muo du da po nei ju guo ya So Goodbye 어둠속 외롭던 나 So Goodbye 黑暗中曾經孤獨的那個我 So Goodbye a den suo why nu den

この手を灯した優しい温もりが [這手點燃的燈火 如此溫柔又溫暖] 暖めた心 おだやかに燃えている [被溫暖的心 正平靜安穩的燃燒著] あふれてゆく笑顔から光射す希望 [從滿溢的笑臉上 射出希望的光芒] 抱きしめていた こぼれないよう [好想就這樣抱住 不讓它從這流出] 守りたい喜びが日溜まり色へ [想要守護的喜悅心情 就像陽光暖和般] ゆっくりと染められる あなたに続く道を [慢慢的染上 妳想前進的道路] 流れては巡り来る季節のような [流逝的事物 好像不斷循環的季節般] ささやかだけど変わらな

 トレビアンな俺に抱かれ - フランス(小野坂昌也) 作詞:ENA☆ 作曲:菊谷知樹 編曲:菊谷知樹 「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.5 フランス(小野坂昌也) Bonjour!Je m'appelle France. [早安! 我的名字是France.] セーヌ川流れてく愛のせせらぎ [塞納河是流淌著愛的淺溪] 透明な微笑が世界を包む [以透明的微笑將世界包覆] 時間軸狂うほど見とれる日々さ [時間幾近狂亂 令人著迷的每日] あぁなんて美しいパリのパノラマ [啊

 立派 やっぱ パリ - フランス(小野坂昌也) 作詞:紗希 作曲・編曲:DRA(from DY-T) 「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.5 フランス(小野坂昌也) \パ-ラ-リ パ-リ パ- リ- パリ- [叭-啦-哩 巴-黎 巴-黎- 巴黎-] 見逃すな- みぎひだ-り- [別放過了- 萬千風-情-] パーラッ パパラ パーリッパッパリ [叭啦叭叭啦 叭哩叭叭哩] パーリッパ パレード [巴黎叭大遊行] パーラッ パパラ パーリッパッパリ [叭啦叭叭啦 叭哩叭叭

 HAMBURGER STREET - アメリカ(小西克幸) 作詞:Dy-T 作曲:Dy-T 編曲:Dy-T 「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.6 アメリカ(小西克幸) Hey you guys! (読白) | 我是大家的HERO 美/國喔!! HAHA!! | All right! Let's go to the Hamburger streeeeeeeeet!! Give me more hamburger!! Give me more hamburger!!

 W・D・C-World Dancing- - アメリカ(小西克幸) 作詞:東川 遥 作曲:Shingo Star 編曲:Shingo Star 「ヘタリア Axis Powers」キャラクターCD Vol.6 アメリカ(小西克幸) 諦めなんてNonsense!!この空 | 放棄之類的Nonsense!! 這片天空 | 赤のline 光る星がある | 有紅色的line 與閃耀的星 | 国境越えて 悲しみにGood-bye! | 跨越國境 與悲傷說 Good-bye! | HAMBURGER 頬

稲葉浩志 遠くまで 作詞:稲葉浩志 作曲:稲葉浩志 歩こう肩をよせて どんより滲む空の下 二人 呼んでくれ 好きな呼び名で たわいのないこと それでいい しゃべろう 遠くまで 僕らはゆける 強い雨も 凍る風も受けながら 目を覚ませば すべてがまぶしい 花の色も 街の声も 涙の理由さえも 悲しむことでも 喜ぶことでも 強くなってゆけるよ ひとつずつ 少しずつ 歩こうよ前をむいて たまに見つめあい そして恥じらって 今にも何かが 壊れそうな 本当にそんな世界だとしても 遠くまで 僕らはゆける 強い雨

涙がほおを流れても(縱使淚流滿面) 作詞・作曲:岡崎律子 編曲:西脇辰弥 歌:岡崎律子 中譯:Orika いつも そこにいた 一直都存在於那裡 気づかないだけ 只是我沒留神罷了 ココロの瞳で それをみつけるんだ 若以心靈之眼去觀察 就會發現 きかせて 私だけにきこえる声で 讓我諦聽 只有我才能聽見的聲音 いつか 止む雨かもしれない 到時候 雨或許會停 止まぬかもしれない 或許不停 でも みえない力を信じていいの 不過 只要相信冥冥中無形的力量就夠了 いいの? -いいの 沒問題嗎? -沒問題的 だ