だんじりの女房 永井みゆき

永井みゆき だんじりの女房 作詞:紙中礼子 作曲:弦哲也 浜風吹くたび 稲穂も揺れて だんじり囃子に 心が躍る 法被にアイロン かけながら 今年も 無事にと 祈るのよ 世界で一番 かっこええよ 男らしさに 惚れ直す だんじりの女房 祭りで始まり 祭りで終わる あんたの暦を 一緒にめくる 男を賭けた 晴れ舞台 町の名 背負って 幕が開く 心配なんか せんでええよ うちは あんたの 後ろ梃子(てこ) だんじりの女房 お嫁に来たとき 教えてもろた 関東煮(かんとうだき)かて 上手になった 一年ごとに

歌:中澤裕子 作詞:荒木とよひさ 作曲:堀内孝雄 お酒を飲めば 忘れ草 いいことばっかり あんたは言って カラスみたいに どこかへ帰る それでも心底 惚れているから 一生このまま 待つだけの 電信柱でいいからさ 今度生まれりゃ あんたと暮らす カラスの女房になるからね お酒に酔えば 膝枕 寝たふりしている あんたが好きよ カラスみたいに 飛んでかないで 七つの子供が 恋しくたって この世のどこかへ 逃げたって 夕やけ小やけは ついてくる 今度生まれりゃ あんたと暮らす カラスの女房に なるからね

海が時化れば 眠りも浅い ましてオンボロ オンボロ船だよ 帰れば いいっしょ しばれていたら 熱いからだで 抱いてやる ヤンレーヤンレー ヨイトヨイトマカショ 北の女房はヨー あんたの港 銭の重さが やん衆の甲斐性 命張っての あらくれ海だよ 帰れば いいっしょ 無事がなにより 髭の痛さが 恋しいよ ヤンレーヤンレー ヨイトヨイトマカショ 北の女房はヨー あんたの港 ゴメとあんたと 帰りの船は 何度見たって 惚れぼれさせるよ 帰れば いいっしょ 死ぬほど飲めて 潮まつりの 深なさけ ヤンレーヤン

歌:泉ちどり 作詞:仁井谷俊也 作曲:野崎眞一 時化(しけ)た海には 鳥さえ飛ばぬ あんたの船も 帰らない 私(うち)は- あんた- 待っちょるたい- 待っちょるたい- 暴風雨(あらし)に頬を 叩かれながら 波止場に立って 沖をみる 親の許しも 祝いの宴(えん)も 挙げずに所帯 もった夜 私(うち)は- あんた- 惚れとるたい- 惚れとるたい- こころの祈り 聞こえたならば 泣かすな海の 恋女房 三日三晩も 眠らぬままに 龍神さまに 手を合わす 私(うち)は- あんた- 信じるたい- 信じるたい

小林幸子 時代屋の女房 作詞:村松友視 作曲:三木たかし 時代を売るから 時代屋と どこかの誰かが 言っていた 売ってください わたしにも あなたの心の 炎まで ふれもせで 色は匂へど 散りぬるを 花に嵐の その中を ふわりふわふわ ゆらゆらり ゆらりゆらゆら ふわふわり 陽炎みたいな このわたし だから抱きしめて あなた 時代を買うから 時代やと どこかの誰かが ささやいた 買ってください わたしから あなたを愛する 炎まで ふれもせで 色は匂へど 散りぬるを もののあはれが 風に舞う ふわり

女房気質 - 坂本冬美 詞:木下龍太郎 曲:花笠薫 夢を担いだ 天秤棒を 酔って今夜も 杖がわり 酒に勝てない あなたの弱さ 今日は愛想が 尽きました 実家(さと)へ明日は 暇を取ると 女房なりゃこそ 嘘をつく 心にもない 憎まれ口を 女房利(き)かずに アァ 誰が利く 薬効いたか 金毘羅さまに 酒を断つとの 願い事 持って生まれた 商売(あきない)上手 日每増えてく 得意先 夜明け前から 精出す背中(せな)に 女房なりゃこそ 手を合わす 苦労三年 店まで持てた 今日は収めの 大晦日 祝い酒よと

歌:川中美幸 作詞:吉岡治 作曲:弦哲也 ひょんなことから 小店を持った なにわ女と 流れ板 祭りのあとの エーエー あとはよくある 艶ばなし あんたいいなら あんたいいなら 捌いておくれ 女房に 今夜は早めに のれんをしまい たまにゃ「お好み」いきましょか さされつさしつ エーエー 問わず語りの 遠い日に あんた泣かせて あんた泣かせて 生姜の紅が またにじむ 苦労半身に 寄り添い逢うて 夫婦善哉 夢ごよみ 惚れたらあとは エーエー あとは見えへん 悪い癖 あんたひとすじ あんたひとすじ なに

棣棠花 月初牙 夜影四下 白狩衣衫 猎猎风华 无瑕 魑魅飘 魍魉悄 和扇轻抛 朱笔浅笑 樱花又轻描 复生 轮回的惊梦 雅乐还声声 为谁等 印桔梗 袖生风 狐光魅影中笛笙微冷 温柔又几曾 百鬼怨 迷雾尽散 秋眸半掩 望穿 人间数千年 把酒观 星移斗转 以命谋算 为谁 守这 一京平安 暮云霞 笛声雅 惹乱牵挂 土御门下 斟一盏茶 式神化 舞姿艳 十二单 骄奢靡乱 阖眼间 你不屑的嚣喧 且听 宿命的低音 魂魄被唤醒 很宁静 回首处 凝眸驻 莞尔春风沐恍惚如狐 温柔又似故 阴阳变 咒言默念 生死并肩 身

嫁に行く日が 来なけりゃいいと おとこ親なら 誰でも思う 早いもんだね 二十才を過ぎて 今日はお前の 花嫁姿 贈る言葉は ないけれど 風邪をひかずに 達者で暮らせ (セリフ)花嫁さんが泣いたらあかん 父さんの事は心配せんでええ きれいや 今日のお前はほんまにきれいや なあ母さん 夕べ娘が 酌してくれた 酒の味さえ おぼえていない 古い写真を 指さしながら ここが父さん そっくりなのと 頬のあたりを なでながら 涙ぐんでは はしゃいでくれた 笑い話で すませるけれど 口じゃ云えない 苦労もあった

(男)芸のためなら 女房も泣かす為了演藝,我也可使妻子哭 それがどうした 文句があるか 那樣又如何,有怨言嗎? 雨の横丁 法善寺 雨中的小巷和法善寺 浪花しぐれか 寄席囃子 陣雨嗎?還是相聲吵雜聲音 今日も呼んでる 今日も呼んでる今天也在呼喚,今天也在呼喚 ど阿呆 春団治 大笨呆春團治 (男口白)「そりゃわいはアホや 「是啊!我是傻瓜 酒もあおるし 女も泣かす 酒也是大口喝,也能使女人哭泣 せやかて それもこれも 總之,這個和那個 みん芸のためや 今にみてみい!都是為了演藝,現在請你仔細瞧瞧 わ

小指と小指を絡めますれば 人の間に縁が生じ 俗には赤い糸の仲ですと 申す輩もおりますもので 鋏で小指をちょん切りまして 「これが私の覚悟です」 ほの字の相手に渡しまします 何と奇怪な願掛けだこと 恋は盲目.いと可笑し 人は愛憎.あゝ可笑し あの人は他の女に首っ丈 それでも愛してる愛してるの 産まれてくる子に罪はなけれど ここでは幸せにしてやれない あの人は他の女に首っ丈 夜なべで働いて稼いだって 湯水の如く貢いでしまう ここでは幸せにしてやれない 熊野の烏に誓いますれば 人の間に縁が生じ 必ず二

 ヴェノマニア公の狂気/維諾馬尼亞公爵的瘋狂 作詞:悪ノP 作曲:悪ノP 編曲:悪ノP 唄:神威がくぽ 合音:巡音ルカ・初音ミク・GUMI・MEIKO・KAITO・KAIKO 翻譯:yanao by:CHHKKE 「來,跳舞吧」 今日もまた美しい淑女が/今天又有了美麗的淑女 僕の元 訪れる/來到了 我的身邊 微笑みを浮かべる貴女は/讓浮出微笑的妳 新しい妻となる/成為我新的妻子 禁断の悪魔との契約/與禁忌惡魔立下契約 手に入れたこの力/得到的這份力量 僕を見た全ての女は/會使所有看見我的女性

ヴェノマニア公の狂気/維諾馬尼亞公爵的瘋狂 作詞:悪ノP 作曲:悪ノP 編曲:悪ノP 唄:神威がくぽ 合音:巡音ルカ・初音ミク・GUMI・MEIKO・KAITO・KAIKO 翻譯:yanao by:CHHKKE 「來,跳舞吧」 今日もまた美しい淑女が/今天又有了美麗的淑女 僕の元 訪れる/來到了 我的身邊 微笑みを浮かべる貴女は/讓浮出微笑的妳 新しい妻となる/成為我新的妻子 禁断の悪魔との契約/與禁忌惡魔立下契約 手に入れたこの力/得到的這份力量 僕を見た全ての女は/會使所有看見我的女性 魅了

芸のためなら 女房も泣かす それがどうした 文句があるか 雨の横丁 法善寺 浪花しぐれか 寄席囃子 今日も呼んでる 今日も呼んでる ど阿呆春団治 (セリフ)「そりゃわいはアホや 酒もあおるし 女も泣かす せやかせ それもこれも みんな芸のためや 今にみてみい! わいは日本一になったるんや 日本一やで わかってるやろ お浜 なんやそのしんき臭い顔は 酒や! 酒や! 酒買うてこい!」 そばに私が ついてなければ なにも出来ない この人やから 泣きはしません つらくとも いつか中座の華になる 惚れた男

王将 词:西條 八十 曲:船村 徹 歌:村田 英雄 吹(ふ)けば飛(と)ぶような 将棋(しょうぎ)の駒(こま)に 懸(か)けた命(いのち)を 笑(わら)わば笑(わら)え 生(う)まれ浪花(なに)の 八百八橋(はぴゃくやばし) 月(つき)も知(し)ってる おいらの意気地(いきじ) あの手(て)この手(て)の 思案(しあん)を胸(むね)に 破(やぶ)れ長屋(ながや)で 今年(ことし)も暮(ぐ)れた 愚痴(ぐぢ)も言(い)わずに 女房(にょうぼう)の小春(ごはる) 作(つく)る笑顔(えがお)が いじら

男だ 女だ 言う気はないが 是男,是女,不會特別去分辨 女にゃわからぬ 酒がある 總有女人不知道的酒 哀しき父は 今はなく 悲涼的父親現已過世 やさしき母も 今はない 溫柔的母親如今也不在人世 故郷ぼんやり なつかしく 想起故鄉有些模糊而懷念著 見上げる三日月 盃にして 仰望以天上的娥眉月作為酒杯 星をサカナに 星をサカナに 男酔い 星星作為酒餚,喝了個男人的醉態 切れたの 惚れたの いろいろあって 分手了,愛上了,有種種的情形 女房にゃ言えない 酒もある 也有不能跟太太講的酒 かなわぬ夢が ふ

歌:川中美幸 作詞:たかたかし 作曲:弦哲也 かわす目と目で 話ができる それが夫婦(めおと)と いうけれど 暗い夜道を 手をとりあって 越えたなみだの 水溜まり ありがとう- おまえは 俺の おれの恋女房 好きと好きとが 六畳一間 明日(あす)を夢見て 生きてたね 苦労ばっかり おまえにかけて 折れて消えそな うすい肩 ごめんな- おまえは 俺の おれの命だよ 長い歳月(としつき) いろいろあって やっとふたりに 陽がさした おまえいたから 歩いてこれた 今度うまれて 来るときも 一緒だよ-

歩けば人目が まぶしいと かるく握った 手をほどく うしろを振り向きゃ 恥しそうに 三歩離れて ほゝえみかける そんなお前と そんなお前と 二人で生きる ないないずくしの 四畳半 灯りひとつに 夢がある 洗ったばかりの エプロンしめて 子供みたいに よろこぶしぐさ そんなお前と そんなお前と 二人で生きる のめないお酒で ほんのりと 染めた目元が かわいゝよ きょうから始まる 人生ですと 俺のこゝろを 泣かせるせりふ そんなお前と そんなお前と 二人で生きる 专辑:海の女房 歌手:泉ちどり 歌曲

宵を越せ 酒時雨 さかづき乾く間もなく 部屋の隅 見つけたあの娘 静かに手酌をしている 酔いどれて 唐紅 誰彼構わず肩組み 喉鳴らし 声嗄らし 今は笑おう それだけでいい 旅烏は今日も西へ東へ ゆらゆらり 風の心地を追って ただ吹き抜けるだけ 宿屋の娘は今日も出迎え見送り てんてこ舞い 一夜の恋も きゅっと飲み干してしまいましょう 遠回りもするだろう 空回りの日もあるさ だけどいつも胸を張れれば 弱り目にも当たり目 骨が折れてしまっても 心は折れないから 鬼が出ようが蛇が出ようが 千客万来 萃え

よさく き き 与作は木を切る 與作在砍柴 へいへいホ- へいへいホ- 嘿嘿荷 嘿嘿荷 こだまはかえるよ 有回音喔 へいへいホ- へいへいホ- 嘿嘿荷 嘿嘿荷 にょうぼう 女房ははたをおう 老婆在織布 トントントン トントントン 咚咚咚 咚咚咚 こ きだてのいい娘だよ 性情溫柔的姑娘喔 トントントン トントントン 咚咚咚 咚咚咚 よさく よさく にょうぼう よ 与作 与作 女房 が呼んでいる與作 與作 老婆在呼喚著你 ホ-ホ- ホ-ホ- 荷荷 荷荷 や ね わらぶき屋根には 稻草蓋的屋頂 へいへ