Eric Serra Lucia Di Lammermoor歌词


2024-11-10 07:48

Il dolce suono mi colpi di sua voce
Ah, quella voce
M'é qui nel cor discesa!
Edgardo! lo ti son resa, Edgardo!
Ah! Edgardo mio!
Si, ti son resa fuggita io son da' toui nemici
Ah nemici!
Un gelo mi serpeggia nel sen!
Trema ogni fibra!
Vacilla il piè!
Presso la fonte meco t’assidi alquanto.
Si, presso la fonte meco t’assidi.

Translation

The sweet sound of his voice struck me!
Oh, that voice
has descended into my heart!
Edgardo! I am surrendered to you, Edgardo!
Oh! my Edgardo!
Yes, I am surrendered to you, I have escaped from your enemies
Oh enemies!
A chill creeps into my breasts!
every fibre trembles...
My foot falters!
Sit down with me near the fountain for a while.
Yes, sit down with me near the fountain.

甜蜜的声音多令人神往

啊，他的声音在我的心中荡漾！

哀德加尔多，我回到你身旁 哀德加尔多

啊，心爱的情郎！

我回到你身旁，逃出你敌人的魔掌，我逃出魔掌

  • 专辑：The Fifth Element (Original Motion Picture Soundtrack)
  • 歌手：Eric Serra
  • 歌曲：Lucia Di Lammermoor


相关歌词

Vitas Lucia Di Lammermoor 歌词

Lucia Di Lammermoor拉美莫尔的露琪亚 作曲作词:Э. Сера Il dolce suono甜蜜的声音 Mi colpi di sua voce!多令人神往 ..ah' quella voce...啊,他的声音 M'e qui nel cor discesa 在我的心中荡漾! Ester! lo ti son reso 埃斯泰!我回到你身旁 Ester! ah Ester mia! 埃斯泰!啊,心爱的情人! Si' ti son reso! 我回到你身旁! Fuggito io

Eric Serra The Diva Dance歌词

[无歌词] 专辑:The Fifth Element (Original Motion Picture Soundtrack) 歌手:Eric Serra 歌曲:The Diva Dance

Eric Serra My Lady Blue歌词

Eric Serra-my lady blue No regrets, no tears Only a strange feeling Slipping with out falling I am trying another world Where the water is not blue anymore Another reality *On my baby I love you My lady blue I am looking for something That I will nev

Eric Serra Guns and People歌词

That night I waited too long For someone who wouldn't come Who would've made it home to me I went for a walk in the street Empty eyes and shady faces People hustling and people wandering And I just found that in their places The streets were not that

Eric Serra Ballad For Mathilda歌词

[ti:Ballad For Mathilda] [ar:Eric Serra] [00:00]纯音乐曲目,敬请欣赏 专辑:Léon (Musique du film) 歌手:Eric Serra 歌曲:Ballad For Mathilda

Eric Serra Tony The IBM歌词

Submit Lyrics Your name will be printed as part of the credit when your lyric is approved. 专辑:Léon (Musique du film) 歌手:Eric Serra 歌曲:Tony The IBM

Eric Serra My Heart Calling歌词

Tell me who I am Tell me what I'm hearing Is it God or man Leads us to our fate Tears cried through the night So much we've been fearing I know I can fight Soon will be too late It's my heart calling It's my heart calling It's my heart seeing What it

Eric Serra It's Only Mystery歌词

It's Only Mystery Words & Music: Eric Serra, Corine Marienneau & Louis Bertignac Vocals: Arthur Simms How can I keep on smiling at there disguise? When I know nothing good ever comes from lies My heart is no beginner but still I can lose my temper

Eric Serra Sister Rust歌词

Sister Rust, where are you now? I meet you over rocky mountain Feeling blue Waiting for a last frame to walk through All together But when you closed your eyes It was then I realized You were so far away There was nothing I could do To stop you feeli