As praias desertas continuam
Esperando por nós dois
A este encontro eu não devo faltar
O mar que brinca na areia
Está sempre a chamar
Agora eu sei que não posso faltar
O vento que venta lá fora
O mato onde não vai ninguém
Tudo me diz
Não podes mais fingir
Porque tudo na vida há de ser sempre assim
Se eu gosto de você
E você gosta de mim
As praias desertas continuam
Esperando por nós dois
翻译：
无人的海滨一直延续着
等待着来此约会的两人
与砂石嬉戏的大海
一直呼唤着
听着这浪声，我知道了：“我必须赴约了”
在外面呼啸的风
任谁也无法踏足的原始森林
我要告诉你一切，我已经不想再自欺欺人了
为什么呢？因为在这人生中，所有一切都是有其宿命的
我喜欢你
要是你也喜欢我的话，就....
无人的海滨一直延续着
等待着迟迟未来的两人
- 专辑：Casa
- 歌手：坂本龍一
- 歌曲：As Praias Desertas