Mario Frangoulis Enas Chartinos Ilios歌词


2024-11-10 07:50

原希腊文翻英文：marakii
英文翻中文：巴尔干半岛的棉花

Ένας χάρτινος ήλιος κι απόψε θα βγει
今晚，纸做的太阳将再次升起
Το μικρό μου τον κόσμο ν' αλλάξει
改变我小小的世界
Ν' αποδράσει η καρδιά μου και ένα φιλί
我的心会和一个吻逃跑
Τα δικά σου τα χείλη να ψάξει
找寻你的双唇

Ένας χάρτινος ήλιος ψηλά θα σταθεί
纸做的太阳将升得高高的
Τα φτερά μου μπορεί να τα κάψει
它或许会灼伤我的羽翼
Κι αν μετρήσει η νύχτα μια πτώση βουβή
倘若夜晚感受到了寂静的降临
Στο βυθό να σε βρω έχω τάξει
我也许诺我会在夜深处找到你

Ένα βήμα πιο κει
再往前一步吧
Περιμένει η ζωή
生命在等待
Και σου μοιάζει
正如你在等待一样
Κι ό,τι πίσω μου μείνει
而那些已经过去的
Μες στη σκόνη ας χαθεί
让他们归于尘土吧 我不在乎

Ένα βήμα πιο κει
再往前一步吧
Περιμένει η ζωή
生命在等待
Και σου μοιάζει
正如你在等待一样
Κι ό,τι πίσω μου μείνει
而那些已经过去的
Μες στη σκόνη ας χαθεί
让他们归于尘土吧 我不在乎
Δεν με νοιάζει

Ένας χάρτινος ήλιος κι απόψε θα βγει
今晚，纸做的太阳将再次升起
Το μικρό μου τον κόσμο ν' αλλάξει
改变我小小的世界
Ν' αποδράσει η καρδιά μου και ένα φιλί
我的心会和一个吻逃跑
Τα δικά σου τα χείλη να ψάξει
找寻你的双唇

Ένα βήμα πιο κει
再往前一步吧
Περιμένει η ζωή
生命在等待
Και σου μοιάζει
正如你在等待一样
Κι ό,τι πίσω μου μείνει
而那些已经过去的
Μες στη σκόνη ας χαθεί
让他们归于尘土吧 我不在乎
Δεν με νοιάζει

  • 专辑：My Best Of
  • 歌手：Mario Frangoulis
  • 歌曲：Enas Chartinos Ilios


相关歌词

Mario Frangoulis Follow Your Heart歌词

Every little tear you cry Leaves your heart so heavy Every time you hear goodbye You wonder will it ever end There's nothing I can tell you The world moves on and on But I still believe In love Follow your heart Wherever it takes you Nobody knows Whe

Mario Frangoulis Hijo de la Luna 歌词

Lyrics - Music: José María Cano Tonto el que no entienda cuenta una leyenda, que una hembra gitana conjuro a la luna hasta el amanecer. Llorando pedia al llegar el dia desposar un cale. -Tendras a tu hombre,piel morena -desde el cielo hablo la luna l

Mario Frangoulis Luna Rossa 歌词

Lyrics: Vincenzo de Crescenzo Music: Antonio Vian Vaco distrattamente abbandunato... Ll＇uocchie sott＇o cappiello annascunnute mane ＇int＇a sacca e bavero aizato... Vaco siscanno e stelle ca so＇asciute... E＇a luna rossa mme parla ＇e te io lle domando s

Mario Frangoulis Dance 歌词

I see those vulnerable eyes They're as deep as the darkest of coeans I sense the lonliest heart Holding back your fragile emotions I feel you wanna let go Inside of my arms just know You're safe with me, let's Dance like there's nobody watching Sing

Mario Frangoulis Naturaleza Muerta 歌词

Lyrics - Music: José María Cano (feat. Sarah Connor) No ha salido el sol y Ana y Miguel ya prenden llama. Ella sobre el hombre y mujer deshacen la cama. Y el mar, que esta loco por Ana, prefiere no mirar, los celos no perdonan al agua, ni a las algas

Mario Frangoulis Vincerò, Perderò歌词

Nei sogni che facevo da bambino vivevo la mia vita come un re, avevo giorni pieni di sole, non c'era mai dolore. Vincero, perdero la mia vita vivro, io da solo dovro camminare. Vincero, perdero la mia strada faro, giochero la partita della vita. Ho a

Mario Frangoulis All Alone Am I歌词

希腊语原文: (前面的英文部分写在英文译文中了) Λόγο στο λόγο και ξεχαστήκαμε μας πήρε ο πόνος και νυχτωθήκαμε σβήσε το δάκρυ με το μαντίλι σου να πιω τον ήλιο, μέσα απ'τα χείλη σου Μην τον ρωτάς τον ουρανό το σύννεφο και το φεγγάρι το βλέμμα σου, το σκοτεινό κάτι απ' τη ν

Mario Frangoulis Buongiorno Principessa歌词

[ti:Buongiorno Principessa] [ar:Mario Frangoulis] [al:Sometimes I Dream] [offset:500] [00:14.63] [00:48.21] [01:26.22] [02:33.59] [03:16.95] [03:40.24] [03:43.41] [00:10.63]Lyrics: Vincenzo Cerami [00:12.63]Music: Nicola Piovani [00:16.63]Se canterai

Mario Frangoulis Chromata Pira Kai Kamva歌词

Χρώματα πήρα και καμβά I got paints and canvas 颜料与画布在我手中 Για να σε ζωγραφίσω so as to paint you 只为描绘你的面庞 Και με το χρώμα τ' ουρανού and in the sky's colour 用天空的颜色 άγγελο να σε ντύσω to dress you [like an] angel 将你点缀成天使 Χρώματα πήρα και καμβά I got pa