Empyrium Autumn Grey Views歌词


2024-09-20 12:20

Autumn Grey Views
   
   Lifeless they fall apart
   Golden as our precious art
  My love sinks into a thick grey veil of mist
  Trees, leafless trees, the epitaph of the sun
  What once was green presents now grey and trist
  
  A gloomy grave, a foreseen death, a symbol for our pain
  Drowned in a flood of autumn rain
  Silhouettes of light astray somewhere in the clouds
  Ravens traverse, involving withering shrouds

     秋日灰景
   他们死气沉沉的掉落了
   和艺术一般被拓成金色
   我的爱跌入灰雾的面纱
  树,无叶的树,太阳留下的碑文
  曾经郁郁苍苍,现已经灰白惨淡
   
  一座阴郁的坟墓,一次注定的死亡,一个我们痛苦的标志.
  沐浴在淅沥的秋雨中
  看光影在乌云后徘徊
  渡鸦飞过,凄枯的尸衣拖于其后.

(中文翻译:Madmozart-豆瓣)

  • 专辑:A Wintersunset...
  • 歌手:Empyrium
  • 歌曲:Autumn Grey Views


相关歌词

DIR EN GREY LOTUS歌词

LOTUS 作詞:京 作曲:DIR EN GREY 眼を閉じる 此所は蒼い 朱鷺が鳴く 心の底 嵐が連れ去った 明日を感じたいから 剥がれ朽ちる絵と 記憶からまだ涙を消せない この闇の音も きっとそれはもう癒えない 何処かで知りながら 記憶からまた涙を落とし 周りを見渡す きっとそこにはもう誰の 為でもない今が-独り 消えない傷でも綺麗でしょ? 夢が枯れてもまだ愛せるの? 確かに煌めく明日じゃない 壊れそうなその意思は 振り返る為の傷じゃない 記憶からまだ涙を消せない この闇の音も きっとそれは

Empyrium Many Moons Ago歌词

Many moons ago a night of december so dark and cold, 十二月的一个阴暗寒冷的夜晚 i walked a path ages old 我走过一条古老的小径 the moon amongst the clouds revealed lightning valleys, forest and field 乌云间的月亮照亮了蜿蜒的山谷.森林和大地 embraced by silence i wandered the moor an endless la

Emilie Autumn Bohemian Rhapsody歌词

Is this the real life - Is this just fantasy - Caught in a landslide - No escape from reality - Open your eyes Look up to the skies and see - Im just a poor boy, I need no sympathy - Because Im easy come, easy go, A little high, little low, Anyway th

Skylar Grey Saturdays歌词

Holly Brook - Saturdays ★ Saturday what a day what a silly little day Time to kill take a pill as i sit and contemplate How i'd like to be around all the people in the town with their fancy cars and things But i've got time Stop pushin all your trage

The Vines Autumn Shade II歌词

Autumn Shade 2 Look through me because I am a transparent Ought to know me but why even know yourself I'm beginning to need all that I can't have I'm succeeding to speak like I'm fucking mad Looking at the autumn shade You am I and I am great Looking

Wolf Parade The Grey Estates歌词

Wolf Parade - The Grey Estates ★ 活在当下 Darling please, let's get out of here On a train to who knows where I've got a feeling that I can't explain We had to leave this place, we won't go back again Getting tired of landscapes, we're just floating Roll

Shadows' Grey Hurt歌词

Dirty Money Feat Drake - Hurt (lyrics by 花生@MaxRNB) 「终极R&B」- 最新鲜的R&B/Hip-Hop音乐! So hard to breathe this air that we call love, Aint nothing worse than the hurt we receive from love, When you get hurt by the one you living for, Pain can make you wa

Gregory And The Hawk Grey Weather 歌词

Grey weather, just fool me, just tell me I'm right despite the careless words you say, I'm always keeping faith chart the numbers, see a trend...we are moving in place despite your lack of blowing over, I'm always keeping faith And you'd say, this is

Sinister The Grey Massacre歌词

In the battle of the obscure Tragic death, so suddenly Slowly unlatches the leather strap Roaming mortals, so divine Deadly intention, with the will to kill Eyes locked, your heart pounds The grey massacre, a familiar sight Substance of fire, the vis

Eternal Tears of Sorrow Autumn's Grief歌词

ETOS----Autumn's grief 以下是我的翻译版,不知在此发来是否妥当,姑且算是对上面译文的一点小小补充吧(当然,同时也是个人广告). --Kya Autumn's Grief 秋殇 The dance of two free souls...No more masquerades of mortals 两个自由灵魂的对舞,不再是庸碌红尘中的假面舞会. Just you and me as nightly guests at the dance hall of our last A