ユメのなかノわたしのユメ
伊藤真澄
作詞：畑亜貴
作曲：伊藤真澄
人類は衰退しました ED
どうしました? / 怎么了?
膝(ひざ)に乗(の)るリスの子(こ) / 跳到腿上的小松鼠
栗(ぐり)の旗(はた) / 栗色的旗帜
勇気(ゆうき)を求(もと)めてます / 追寻着勇气
森(もり)の子(こ)どもです /森林的孩子
マーチが鸣(な)り响(ひび)けば / 让进行曲响彻云霄
人类(じんるい)も気(き)づくでしょう / 人类总会察觉的吧
わたしはいずでも / 我一直都在
ミライの彼方(かなた)へ / 向未来的远方
种莳(たねま)きを / 播撒着种子
やがては花(はな)咲(さ)いて / 总有一天 会有百花盛开
実(みの)りの宴(うたげ) / 硕果欢宴
谁(だれ)かが语(かた)る梦(ゆめ) / 有人讲述着梦想
谁(だれ)かの梦(ゆめ)かなう / 有人的梦想成真
望(のそ)めばいいのでしょう? / 只要有希望 就好了吧?
忘(わす)れたいってキモチ / 想要忘记的感觉是多么舒畅
それも嘘(うそ)じゃないココロ / 那也是如假包换的心声
今日(きょう)はどうしました? / 今天是怎么了？
旗(はた)振(ふる)子(こ)リス / 挥着旗帜的松鼠
森(もり)へ逃(に)げていく / 逃进了森林
安堵(あんど)の森(もり) / 令人安心的森林
今日(きょう)はどうしました? / 今天是怎么了？
膝(ひざ)の上(うえ)でも / 在我的腿上
眠(ねむ)りませんか / 也难以入睡吗
- 专辑：TVアニメ『人類は衰退しました』オリジナルサウンドトラック
- 歌手：大谷幸
- 歌曲：ユメのなかノわたしのユメ (TV ver.)