Claudia Laurie Quand je pense a toi歌词


2024-09-20 05:23

Quand tombe la pluie
当细雨纷飞时
Quand je m'ennuie
当我烦恼莫名
Quand vient la nuit
当夜晚来临
Et quand s'en va I'hirondelle a tire-d'ailes
当燕儿展翅欲飞
Je me rappelle
我会念起
Tes mains autour de mon cou
你环绕在我脖子上的双手
Ton baiser sur ma joue
和在我面颊上你的吻
Mon Coeur bat tout a coup
我的心儿莫名的悸动
Oui c'est doux, c'est tout doux
是的，是如此的温柔
Comme un bruit de pas
如轻柔的步儿
Plus léger qu'un parfum du mois de mai
比五月的芬香更为轻柔
Oui c'est doux
是的，是如此的温柔
aussi doux que l'ordeur du lilas
如丁香般芬芳
Doux comme un secret
温柔得如一个小秘密
Quand je pense a toi
当我想起你
Quand cesse la pluie
当雨止时
La nuit s'enfuit
夜晚消失了
Tu me souris
你对我微笑
Oui je revois ton visage
是的，我再次见到你的脸
Comme un mirage dans les nuages
如云中的海市蜃楼
J'ai les mains sur ton cou
我双手环绕在你的脖子上
Quand j'embrasse ta joue
当我亲吻你的脸颊时
Mon coeur bat tout a coup
我的心突然地跳动
J'ai les mains sur ton cou
我双手环绕在你的脖子上
Et j'embrasse ta joue
我亲吻你的脸颊
Tant pis pour les jaloux
羡慕煞他人

  • 专辑：Brouhaha
  • 歌手：Claudia Laurie
  • 歌曲：Quand je pense a toi


相关歌词

Axelle Red Je Pense A Toi歌词

Quand rien ne va Je pense à toi. T'es mon soleil Plus jamais froid Le monde est gris, Il ne sourit pas ! Mon truc à moi, Je pense à toi. Quand tout est trouble Et me déçsoit C'est toi qui brilles La pluie s'en va Le monde en rie ? Toujours pas. Mon t

Desireless Je Crois en Toi歌词

Comme les chevaux sauvages Descendant vers la plaine Ecartant les nuages Et repoussant la haine Je souleve le voile Je regarde le soleil Assise sur l'arc-en-ciel Et souriant a peine Comme le grain de ble Comme un sarment de vigne La fleure sur un pom

Il Divo I Believe in You (Je Crois en Toi)歌词

I Believe In You (Je crois en toi) Lonely The path you have chosen a restless road No turning back 独自一人,你选择了这条路,崎岖难行,不能回头 One day you will find your light again Don′t you know Don′t let go 总有一天,你将再次寻到光明,难道你不知道,不放手 Be strong Follow your heart Let your

Clara Morgane Je Garde De Toi歌词

Je garde de toi Ton corps et ton son Je garde de toi Ton corps et ton son Notre balade N'est qu'un couplet Sans refrain, sans roman Et j'ai le mal de toi Mon coeur bat a contre temps Je garde de toi Tes sourrires, tes mots dis Ta musique Nos coeurs b

Patrick Fiori Plus Je Pense À Toi歌词

Pour les jours silencieux, où j'écoute tomber la pluie, Et les matins frileux qui me font regretter nos nuits. Pour toutes ces différences qui créent l'indifférence, depuis, Pour les heures passées à regarder tourner l'ennui. Et les trésors cachés qu

Vincent Delerm Je pense à toi 歌词

Soleil de plomb dans le matin Je pense à toi Hier soir, j'ai trouvé ?a bien Ta bouche, ta voix Les escalators trajectoires Ton corps dans Paris, quelque part Le boulevard, les cafés déserts Je pense à toi En terrasse, pas grand-chose à faire ?a resse

Maria Callas Carmen: Act One: Quand je vous aimerai ?... L'amour este un oiseau rebelle - (Carmen/Choeur)歌词

L''amour est un oiseau rebelle 爱情是一只不羁的鸟儿 Que nul ne peut apprivoiser 任谁都无法驯服 Et c''est bien en vain qu''on l''appelle, 如果它选择拒绝 S''il lui convient de refuser. 对它的召唤都是白费 Rien n''y fait, menace ou prière, 威胁或乞讨都是惘然 L''un parle bien, l''autre se tait 一个

原声带 Quand je me regarde歌词

Quand je me regarde <非诚勿扰>插曲 词: 尚雯婕 曲: 欧洲民谣 Quand je me regarde Dans un miroir, Mon coeur s'évade. Le tien, revoir. Au loin dans l'azur, Vole une hirondelle. Songe-t-elle aussi à son amour ? Las ! Le temps passe. Ton visage s'efface. Je t'en prie, r

Soundtrack Je fais de toi, mon essentiel歌词

Je sais ton amour Je sais l'eau versée sur mon corps Sentir son cou jour après jour J'ai remonté les tourments pour m'approcher encore J'ai ton désir ancré sur le mien J'ai ton désir ancré à mes chevilles Viens, rien ne nous retient à rien Tout ne t