11回目の宇宙とラヴェレ
作词：黒髪ストロングP
作曲：黒髪ストロングP
编曲：黒髪ストロングP
11回目の宇宙で 确かに仆は此処にいた
11回目は一つしか星は生まれなかったって
11回目の宇宙で 确かに仆は此処にいた
2回目と11回目は生命は生まれなかったって
この宇宙でたったひとり 仆だけしか生まれなかった
光を待った 谁かを待った
何かに照らされるでもなく
でもそれはきっと色を持ってる
神様に教えられた 色を忆えて眼を闭じた
谁にも见つからない 场所で仆は光を放ったよ
11回目の宇宙に咲いた たった一つの光
11回目の宇宙で 确かに仆は此処にいた
7回目と11回目は爱は生まれなかったって
この宇宙でだったひとり 仆だけしか生まれなかった
呗を歌った 谁かに歌った
何かに揺らされるでもなく
でもそれはきっと声を持っている
神様に教えられた 呗を忆えて耳を闭じた
谁にも闻こえない 场所で仆は歌を歌ったよ
11回目の宇宙を揺らした たった一つの声
いつの间に忆えた
いつの间に忘れた
何処にも见あたらない 宇宙でたった一つの色
谁の记忆にも残らない 色を放って仆を描いた
何処からも闻こえない 宇宙でたった一つの声
谁の记忆にも残らない 声を放って君に歌ったよ
11回目の宇宙が望んだ たった一つの星
翻译：MIU
第11回的宇宙与LOVERE
在第11回的宇宙中 我确实地存在这裏
第11回只能诞生出一颗星
在第11回的宇宙中 我确实地存在这裏
在第2回与第11回时没有生命诞生
在这个宇宙中只有我 没有其他人诞生
等待著光 等待著谁
虽然没有被什麼照耀著
但是也一定拥有著颜色
神这样告诉了我 感受著颜色闭上眼睛
我在谁也没有发现的地方散放著光芒啊
在第11回的宇宙中盛放了 仅此一缕的光芒
在第11回的宇宙中 我确实地存在这裏
在第7回於第11回时没有爱诞生
在这个宇宙中只有我 没有其他人诞生
唱著歌 对谁唱著歌
虽然没有被什麼动摇过
但是也一定拥有著声音
神这样告诉了我 记著歌谣闭上双耳
我在谁也听不见的地方唱著歌啊
动摇了第11回的宇宙 这仅仅一束的声音
不知不觉地记住了
不知不觉地忘记了
在哪里也发现不了 宇宙中的仅仅一种色彩
没有残留在谁的记忆中 描画著这样释放著色彩的我
在哪里也听不见 宇宙中仅仅一种声音
没有残留在谁的记忆中 我对著你放声歌唱著
第11回的宇宙所期盼的 唯一的一颗星
- 专辑：EXIT TUNES PRESENTS イケメンボイスパラダイス 4
- 歌手：歌ってみた
- 歌曲：11回目の宇宙とラヴェレ