愛してるばんざーい!〖为爱恋的心情欢呼!〗
ここでよかった 私たちの今がここにある〖十分庆幸能在这里 我们的现在才正要展开〗
愛してるばんざーい!〖为爱恋的心情欢呼!〗
始まったばかり 明日もよろしくね まだゴールじゃない〖现在才刚启程 明天也请多多指教 此处...还不是终点〗
笑ってよ 悲しいなら吹きとばそうよ〖笑一个吧 把愁云惨雾全部吹飞〗
笑えたら変わる景色 晴れ間がのぞく〖让微笑使景色雨过天晴〗
不安でもしあわせへと繋がる道が〖尽管忐忑不安 在迈往幸福的道路上〗
見えてきたよな青空〖即将看见晴朗的蓝天〗
時々雨が降るけど水がなくちゃたいへん〖尽管晴时多云偶阵雨 但若缺乏水分就糟糕了〗
乾いちゃだめだよ みんなの夢の木よ育て〖不能让它就此乾枯 让我们同心协力灌溉梦想之树吧〗
さあ!〖让我们!〗
大好きだばんざーい!〖为最喜欢的心情欢呼!〗
まけないゆうき 私たちは今を楽しもう〖凭藉不服输的勇气 一同享受当下吧〗
大好きだばんざーい!〖为最喜欢的心情欢呼!!〗
頑張れるから 昨日に手をふって ほら前向いて〖这样才能努力下去 向昨日挥手道别 迈步向前吧〗
- 专辑：TVアニメ『ラブライブ！』オリジナルサウンドトラック Notes of school idol days
- 歌手：藤澤慶昌
- 歌曲：愛してるばんざーい! (Prepro Piano Mix)
