BTOB 두 번째 고백歌词


2024-11-10 07:02

오늘은 굉장히 중요한 날입니다
今天是很重要的一天
한여자에게두번째고백을하는날이거든요
是第二次向同一个女孩告白的日子
그녀에게 다시 찾아가려 합니다
再次找回那女子
과연 그녀가 제 마음을 받아줄까요?
果然 , 她会接受我的心吗?
오늘은 왠지 느낌이 좋습니다
不知为何今天的感觉很好

자존심도 다 버리고 두번째 고백
自尊心 都抛掉的第二次告白
하고 싶은 말이 많아도 생략할게
很多想说的话也省略了
멋지게나변할게오늘부터다시매일
我会变得酷 由今天开始 每天
견우와 직녀처럼 멋진 사랑을 해볼래
会试着好像牛郎星和织女星般美好地恋爱

널위해방안에서틀어박혀고백연습
为了你在房里不停练习告白
너만을 위한 세레나데 노래도 연습
也练习了只为你而唱的小夜曲
넘어져도다시일어나걱정하지마용기를내자
跌倒也会再次起来不用担心我有勇气
서툰편지를 쓰고 커다란 곰인형 공급
写着笨拙的信 准备了大只的泰迪熊

우리가사랑했던시간도그토록꿈결같던시간도
不论是我们曾经相爱过的时间那段梦幻般的时间也
모두 전부 다 잊을 수가 없는데
全部所有的一切都无法忘记

All day 너만생각해어제도밤을세웠네Girl
整天只想着你 昨晚也是这样 Girl
가슴이 답답해 잠못이루는 밤에
整晚心里郁闷到睡不了

어떤가요그댄괜찮나봐요하루하루그때추억에젖어힘이드네요
怎样了? 你看起来好像没事每天每天都沉醉在当时的记忆很难受
언제라도그대돌아온다면눈물따윈없겠죠두번째나의고백
哪天你再次回来的话眼泪之类的当然没了第二次, 我的告白

I want you back baby I swear it's true
Won't ever make you jealous, I'll make them jealous of you
Come back to me, for eternity
And take a listen to my 2nd confession please

너와난이제신호하나를끼고서마주봐
现在你和我因为一个信号而相望
어쩌나 심장이 터져 버릴 것만 같아
怎么我的心脏好像要爆掉一样
누가그녀에게내사랑을큐피트의화살을날려줘날살려줘
有谁可以用丘比特的箭将我的爱射向她? 请救救我吧
어랏? 초록불이다!
啊? 绿灯亮了!

돌아올수있을까그때가다시나와함께할수있을까그대가다시
会再回来吗那时可以再次跟我在一起吗
가로수 길 밥집 논현동의 아침
林荫大道的餐厅 论岘洞的早上
다시한번맛보고싶은골목길에서의키스
我想再尝一次胡同内的吻

여지껏힘겨웠던시간들갈수록후회뿐인나날들
走过到目前为止最难受的时间我只有遗憾
모두 전부 다 되돌리고 싶은데
想重回全部所有的一切

All day 너만생각해어제도밤을세웠네Girl
整天只想着你 昨晚也是这样 Girl
그대는 어떤지 돌아가고 싶은데
你是怎样想的? 我想回到你身边

어떤가요그댄괜찮나봐요하루하루그때추억에젖어힘이드네요
怎样了? 你看起来好像没事每天每天都沉醉在当时的记忆很难受
언제라도그대돌아온다면눈물따윈없겠죠두번째나의고백
哪天你再次回来的话眼泪之类的当然没了第二次, 我的告白

남들의시선이두렵진않아두번째고백
不会怕其他人的目光 第二次告白
그대를 위한 세레나데 두 번째 고백
只为你而唱的小夜曲 第二次告白

Throwing away my pride to ask you to come back
I'll be your shoulder strap and you can be my backpack

그때로다시돌아가고싶은데그대는왜Oh 왜내맘몰라주나요
很想再次回到那时的你为什么oh 为什么不明白我的心呢
언제라도그대돌아온다면눈물따윈없겠죠Oh
哪天你再次回来的话眼泪之类的当然会没了oh

어떤가요그댄괜찮나봐요하루하루그때추억에젖어힘이드네요
怎样了? 你看起来好像没事每天每天都沉醉在当时的记忆很难受
언제라도그대돌아온다면눈물따윈없겠죠두번째나의고백
哪天你再次回来的话眼泪之类的当然没了第二次, 我的告白

  • 专辑:두 번째 고백
  • 歌手:BTOB
  • 歌曲:두 번째 고백


相关歌词

BTOB 그 입술을 뺏었어歌词

시간이 느려지는 순간이었어 이제껏 배웠던 느꼈던 믿었던 아름다움을 넌 바꿨어 눈앞이 새벽처럼 어두워지고 한줄기 빛처럼 마침내 찾았어 나의 그녀 나의 운명 땅을 쿵쿵 밟으며 터질듯한 숨을 가누면서 뛰었어 (외로워 오늘밤이 Don't wanna be alone 너 없이) 너의 곁으로 그 입술을 뺏었어 그래야만 했었어 너를 원해서 설명도 변명도 없이 니 입술을 빼앗았지 미친 짓이었지만 하지만 뭐라도 아찔한 짜릿한 절대 못 잊을 못 잊을 둘만의 기억

BTOB 첫사랑歌词

다시는 마주치지 않기를 꿈에서라도 널 알아볼 수 없기를 내게 다시 찾아올 사랑을 위해 너의 기억 모두다 지울 수 있길 시간은 정말 짹깍 짹깍 잘 가는데 이런 지긋지긋한 이별은 언제 끝나나 벌써 몇 명 울렸는지 셀 수도 없어 이젠 그만 하고 싶어 다시 사랑하고 싶어 그까짓 첫 이별쯤 아무렇지도 않게 난 넘겼어 (그게 실수였지) 그까짓 첫 사랑쯤 두 번하면 되는 줄 알았었지 그게 착각 였지 다른 여자를 만나 또 사랑을 주고 받고 너 같은 여잘 또

BTOB 시간이 흐른 뒤엔歌词

시간이 흐른 뒤엔 时间流逝后 용준형&비투비 龙俊亨&BTOB 아직도 이런 날 생각하나요 仍然想起这样的我 그댈 힘들게 슬프게 아프게 한 날 让你辛苦伤心疼痛的我 취했다는 그 이유로 생각없이 전화한 나인데 是借着醉酒的理由不假思索打电话的我 나는 하루가 너무나 길어졌어요 一天变得很漫长 그 때 그대와 보냈던 시간들보다 与那时候和你一起度过的时间相比 작은 시계 바늘은 변함없이 한 바퀴를 도는데 小小的钟表指针没有变化地转了一圈 그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤

BTOB 울어도 돼歌词

Christmas's back again 왜 또 겨울 가을은 겨우 넘겼는데 Christmas's back again 왜 또 나를 외롭게 겨우 버텼는데 One two 셋 넷 추운 겨울에 굳이 흰 눈이 와야 했는지 많고 많은 계절 중에 왜 겨울인 건지 사랑하다 말다가 다들 죽이네 살리네 하다가들 그날만 되면 모두들 Christmas's back at one 어딜 가도 커플 나만 외로워 죽겠지 Two 혼자 먹는 와플 또 왜 이리 맛없는지 나만 혼자

BTOB 뛰뛰빵빵歌词

뛰뛰빵빵-비투비 Beep Beep-BTOB Action action B to B in the place to be action Ready set action 어제 너와 헤어졌어 昨天和你分手了 실감이 정말 나질 않아 可是至今还不信是真的 위로 따윈 필요 없잖아 Oh girl 安慰什么的我不需要 Oh girl 너를 정말 사랑했어 我真的爱过你 죽을 만큼 아껴줬는데 拼死也会保护你 그런 네가 날 버렸어 你却丢下我走了 Why ma girl 인사도 없이 为什么

BTOB 한 모금歌词

금방 괜찮아질 거야 그렇게 지내온 게 오래된 것 같은데 왜 아직도 모든 게 그대로 하나도 변한 게 없이 너를 잊어가기는커녕 아직도 난 너만 그리고 있는 거야 그렇게 모질게 너를 떠났는데 뭐가 그렇게도 좋으냐고 이렇게 아직도 널 힘들게 하는 그 사랑이 대체 뭐냐고 모든 사람들이 다 날 불쌍하게 보잖아 나타나서 무슨 말이라도 해 봐 내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐 숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와 끝내 지우지 못한 기억 한 모금 끝내 떠올

BTOB 마쎠!歌词

A listen up! My name is Penielfrom BTOB But yall already knew that Hey, where ma members go? Ill, Mr.Lee? 자 한잔 마셔 다 비우고 물 한잔 마셔 다 같이 건배 또 한잔 더 나랑 한잔 마셔 언제나 처음처럼 또 해 뜰 때까지Hey 자 한잔 마셔 또 비우고물 한잔 마셔Yeah yeah Uh 반쯤 시체가 된 사람들 넥타이를 괜히 엄한데 두른 사람들 해가 뜨고 나서야 하

BTOB 사랑병歌词

모르겠어 도대체 왜 이러는지 갈수록 점점 증세가 심각해 니가 하루 종일 눈앞에 아른거려 너의 소리가 들려 아무 때나 실없이 웃음이 나고 딴 사람 앞에서 웃어줄 땐 심술이 나고 심장이 고장난 듯이 자꾸만 두근거려 너와 난 같은 병에 걸린 건가 봐 아무래도 사랑병에 걸린 건가 봐 헤어지고 돌아서면 또 보고 싶고 바라만 보아도 가슴 뭉클해 고마워 내 눈앞에 나타나줘서 나와 같은 하늘 아래 태어나줘서 평생토록 이 병이 다 나을 때까지 언제든 내 곁을

BTOB 넌 감동이야歌词

Woo How ya doin' girl Yeah How ya doin' girl There's something I gotta tell you My eyes ain't turning They're fixed on you How'd you like to hang with me tonight 별 헤는 밤 두근두근 대는 맘 내 두 눈이 널 본 딱 그 순간 상상을 해 내 옆에 있는 널 지금 이 순간이 멈췄으면 해 Baby Oh This is the m