시궁창 같은 삶에서도 다시 일어나
我从这个像沟渠一样的人生中醒来
원하는 대로 이뤄가며 나는 살아가
实现我想要的这样活着
나는 더 더 더 올라가 올라가
我一点一点地醒来 醒来
언제나 삶의 아픔을 적는 그런 가사는 나의 전문 어둠 속을 느끼는 전율 속에 눈물 젖는
做有关生活里的困难的词 是我的技能 黑暗的战栗 泡在眼泪里的事情
그것이 내 음악의 거의 전부 하지만 난 이제 못해 배고픈 노랜
这些几乎是我的音乐的全部 可是我现在做不了了 写饥饿的歌
돈 때문에 힘들었던 시절은 보내 이제 한 달에 몇천은 버네 가끔 놀래
因为钱我的生活很困难 可是现在一个月有千多万的收入 有时候我惊讶
진짜 이게 내 차인지 내 집인지 이 모든 게 가능한 일인지 지금 내 앞에 펼쳐진 길이 진짜 내 길인지
这真的是我的车 我的房子吗 这些都是真的吗 前方的路是我的路吗
음악만이 내가 머물 장소 음악으로 꼭 성공해서 돈 번다는 약속 모두 지켰어
音乐是我唯一一个生存的地方 通过音乐 我守着变成功和赚钱的诺言
이제 내 가사에서 가난이란 말은 다 지웠어 나는 항상 나를 그렇게 믿었어
现在我把我歌词中困难的部分全部擦去 我一直这样的相信自己
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 더 큰 세상을 보네
生命的沼泽里 我人生的沼泽里 我看到了一个更大的世界
삶의 끝에서 후회하지 않게 나는 미친 듯이 달려 미친 듯이
所以我在生命的尽头不会后悔 我疯狂的跑
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 더 큰 세상을 보네
生命的沼泽里 我人生的沼泽里 我看到了一个更大的世界
삶의 끝에서 후회하지 않게 나는 미친 듯이 달려 미친 듯이 살어
所以我在生命的尽头不会后悔 我疯狂的跑 就像疯了一样生活
음악은 나를 치유해 내 아픔들을 지우네 안 좋은 것들은 다 지우고 다시 기운 내
音乐治愈了我的伤痛 它把一切不好的事都擦去也给了我运气
그것이 내가 음악을 하는 이유네 하나둘씩 지워가며 난 행복을 이루네
这是我做音乐的原因 我一个一个的擦去也找到了幸福
대인기피 신경성 아토피 눈앞이 캄캄한 미래에 대한 걱정에 쳇바퀴 한숨 쉬느라 바빴지
不喜欢跟别人交往的神经性过敏 在我的眼前一片黑暗 我对未来没有信心 我一直在叹气
십 년 전엔 사랑은 사치고 시간은 돈이라 세수만 하고 하루종일 가사만 쓰고 밤을 새고
十年之前 爱是奢侈 时间是金钱 所以我终于停止 我每日每夜的写词
하지만 그때 내 신념은 십 년 후 내 통장엔 십억을 채우고 날 무시한 놈들은 다 씹어줄
可是那时我的信念是十年后用钱将银行填满 和日后无视我的那些家伙们都看看
그 각오로 가득 찼어 왜 맨날 내가 힘드냐고 미친 듯 사니까 아직 갈 길은 머니까
你问我为什么每天都那么累 因为我疯狂的活着 因为我前方的路还很遥远
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 더 큰 세상을 보네
生命的沼泽里 我人生的沼泽里 我看到了一个更大的世界
삶의 끝에서 후회하지 않게 나는 미친 듯이 달려 미친 듯이
所以我在生命的尽头不会后悔 我疯狂的跑
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 더 큰 세상을 보네
生命的沼泽里 我人生的沼泽里 我看到了一个更大的世界
삶의 끝에서 후회하지 않게 나는 미친 듯이 달려 미친 듯이 살어
所以我在生命的尽头不会后悔 我疯狂的跑 就像疯了一样生活
시궁창 같은 삶에서도 다시 일어나
我从这个像沟渠一样的人生中醒来
원하는 대로 이뤄가며 나는 살아가
实现我想要的这样活着
나는 더 더 더 올라가 올라가
我一点一点地醒来 醒来
시궁창 같은 삶에서도 다시 일어나
我从这个像沟渠一样的人生中醒来
원하는 대로 이뤄가며 나는 살아가
实现我想要的这样活着
나는 더 더 더 올라가 올라가
我一点一点地醒来 醒来
지나간 날은 모두 뒤로 다가올 날을 향해 할로 당당히 내 발로 걸어갈 시간은 많고
把过去的时间 抛向身后 面对着即将到来的一天奔跑着 我要走的路还很长
싸우고 싸워도 아픈 시련은 나를 다시 찾고 또다시 길을 막고
再怎么奋斗 那些痛苦的的回忆还是会再次找到我 挡住我前面的路
그렇게 인생은 끝없는 싸움의 연속 그때마다 난 독기를 품고 쿵치딱 흐르는 비트 위로
就这样 人生就是不断地奋斗 每当那时候我都会重新振作起来 和这空旷的拍子上面
부딪친다 삶의 가르침과 고통을 쓰고 난 행복을 훔친다
碰撞着 写着人生的哲理和痛苦 我正在偷取幸福
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 더 큰 세상을 보네
生命的沼泽里 我人生的沼泽里 我看到了一个更大的世界
삶의 끝에서 후회하지 않게 나는 미친 듯이 달려 미친 듯이
所以我在生命的尽头不会后悔 我疯狂的跑
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 더 큰 세상을 보네
生命的沼泽里 我人生的沼泽里 我看到了一个更大的世界
삶의 끝에서 후회하지 않게 나는 미친 듯이 달려 미친 듯이 살어
所以我在生命的尽头不会后悔 我疯狂的跑 就像疯了一样生活
삶의 늪에서 삶의 늪에서 나는 미친 듯이 살어
人生的沼泽里 人生的沼泽里 疯狂地生活着
- 专辑：AsuRa BalBalTa
- 歌手：리쌍
- 歌曲：독기
