Pink Floyd On The Turning Away歌词


2024-11-10 07:03

On the turning away
From the pale and downtrodden
面对无力和践踏，只会逃避

And the words they say
Which we won't understand
Don't accept that what's happening
我们无法理解他人的言语
无法接受正在发生的一切

Is just a case of others' suffering
Or you'll find that you're joining in
The turning away
是否只在别人遭受痛苦的时候
你才会发现你正在逃避

It's a sin that somehow
Light is changing to shadow
这样是多么愚蠢
黑暗正在来临

And casting it's shroud
Over all we have known
并且终将掩盖我们所知的一切

Unaware how the ranks have grown
Driven on by a heart of stone
毫无察觉的成长起来
驱使你的心冰冷如石

We could find that we're all alone
In the dream of the proud
我们发现每个人都独自沉浸在自我的梦魇之中

On the wings of the night
As the daytime is stirring
在午夜“奔波”，一如白日里的“繁忙”

Where the speechless unite
In a silent accord
何处无须言语，既能彼此相通

Using words you will find are strange
And mesmerised as they light the flame
词语已经多余
只沉迷于他们点燃的火焰当中

Feel the new wind of change
On the wings of the night
在这“奔波”的夜晚
体会这全新的感受

No more turning away
From the weak and the weary
在软弱无力和厌倦之下
不再逃避

No more turning away
From the coldness inside
在冷漠的内心里
不再逃避

Just a world that we all must share
It's not enough just to stand and stare
我们所能享有的，仅是一个世界
驻足和凝视远远不够

Is it only a dream that there'll be
No more turning away
我们所拥有的，是同一个梦想
不再逃避

  • 专辑：A Momentary Lapse of Reason
  • 歌手：Pink Floyd
  • 歌曲：On The Turning Away


相关歌词

Pink Floyd On The Turning Away (Live)歌词

On the turning away From the pale and downtrodden And the words they say Which we wont understand Dont accept that whats happening Is just a case of others suffering Or youll find that youre joining in The turning away Its a sin that somehow Light is

Pink Floyd Wish You Were Here歌词

So, so you think you can tell Heaven from Hell, blue skies from pain. Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell? And did they get you to trade your heroes for ghosts? Hot ashes for trees? Hot ai

Pink Floyd Breathe (In The Air)歌词

Breathe, breathe in the air. Don't be afraid to care. Leave but don't leave me. Look around and choose your own ground. Long you live and high you fly And smiles you'll give and tears you'll cry And all you touch and all you see Is all your life will

Pink Floyd Pigs (Three Different Ones)歌词

3.Pigs (three Different Ones) Big man, pig man, ha ha, charade you are You well heeled big wheel, ha ha, charade you are And when your hand is on your heart You're nearly a good laugh Almost a joker With your head down in the pig bin Saying 'keep on

Pink Floyd A Pillow Of Winds歌词

A cloud of eiderdown Draws around me softening a sound. Sleepy time, and I lie, With my love by my side, And she's breathing low. And the candle dies. When night comes down, you lock the door. The book falls to the floor. As darkness falls, the waves

Pink Floyd Any Colour You Like歌词

Pink Floyd The Dark Side Of The Moon Any Colour You Like Instrumental 专辑:The Dark Side of the Moon 歌手:Pink Floyd 歌曲:Any Colour You Like

Pink Floyd One Of These Days歌词

Pink Floyd ONE OF THESE DAYS(I'm Going To Cut You Into Little Pieces) Music:Waters/Wright/Mason/Gilmour 'Growling':Mason [instrument] 专辑:Meddle 歌手:Pink Floyd 歌曲:One Of These Days

Pink Floyd Run Like Hell (Demo)歌词

You better make your face up, In your favorite disguise, With your button-down lips, And your roller blind eyes. With your empty smile, And your hungry heart, Feel the bile rising, Frome your guilty past. With your nerves in tatters. As the cockleshe

Pink Floyd The Post War Dream歌词

Artist: Pink Floyd Album: The Final Cut Title: The Post War Dream tell me true tell me why was jesus crucified is it for this that daddy died? was it for you? was it me? did i watch too much t.v.? is that a hint of accusation in your eyes? if it wasn