Bon Jovi I'll Sleep When I'm Dead歌词


2024-11-10 07:06

Seven days of saturday
一周七天全是星期六
Is all that I need
这就是我所要的
Got no use for Sunday
用不着周日
'Cause I don't rest in peace
因为我无需休息
Don't need no Mondays
也不要周一
Or the rest of the week
或者其他日子
I spend a lot of time in bed
我花很多时间在床上
But baby I don't like to sleep no
但是宝贝 我不喜欢睡觉

I won't lie to you I'm never gonna cry to you
不想欺骗你 我根本不会为你掉眼泪
I'll probably drive you wild 8 days a week
不过我会让你一周狂野八天
Until I'm 6 feet under
直到化为尘土
Baby I don't need a bed
我不需要睡眠
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡
Till they roll me over
直到躺进棺材
And lay my bones to rest
把我入土安葬
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡

So you're looking for some action
你想要刺激
I got got everything you need
我全都奉陪
Better keep your motor running 'cause
热好你的引擎
I was built for speed
我天生擅于冲刺
This ain't no slumber party
不要什么睡眠
Got no time for catching z's
没时间打鼾
If they say that that ain't healthy
要是他们说那样不健康
Well then living's a disease
我说生命本来就是种病
We're never going to die baby
我们会长生不老 宝贝
Come on let me drive you crazy
来吧 我会让你疯狂
We'll make every night another New Year's Eve
让每晚都像新年前夜般狂欢

Till I'm six feet under I won't need a bed
直到化为尘土 我不需要睡眠
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡
Till they roll me over
直到躺进棺材
And lay my bones to rest
把我入土安葬
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡
Sleep when I'm dead, sleep when I'm dead
死了再睡 死了再睡
Gonna live while I'm alive, I'll sleep when I'm dead
活着就尽情玩乐 我要死了再睡

Seven days of saturday
一周七天全是星期六
Is all that I need
这就是我所要的
Got no use for Sunday
用不着周日
'Cause I don't rest in peace
因为我无需休息
I was born to live
我生来只为享受生命
You know I wasn't born to die
而不是要等待死亡
But if they party down in heaven
但是如果天堂有得玩
I'll be sure to be on time
我一定会准时到达

Until I'm 6 feet under
直到化为尘土
Baby I don't need a bed
我不需要睡眠
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡
Till they roll me over
直到躺进棺材
And lay my bones to rest
把我入土安葬
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡
I feel like I'm exploding
感觉我正爆发
Going out of my head
快要疯狂
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead
我要死了再睡
Till I'm six feet under
直到化为尘土
And they lay my bones to rest
他们把我入土安葬
Gonna live while I'm alive
活着就尽情玩乐
I'll sleep when I'm dead Sleep when I'm dead, sleep when I'm dead
我要死了再睡 死了再睡 死了再睡
Gonna live while I'm alive, sleep when I'm dead
活着就尽情玩乐 死了再睡

  • 专辑:Greatest Hits: The Ultimate Collection
  • 歌手:Bon Jovi
  • 歌曲:I'll Sleep When I'm Dead


相关歌词

Bon Jovi You Give Love A Bad Name (Live)歌词

Shot through the heart And you're to blame You give love a bad name An angel's smile is what you sell You promise me heaven then put me through hell Chains of love got a hold on me When passion's a prison you can't break free (wo ) You're a loaded gu

Bon Jovi My Guitar Lies Bleeding in My Arms歌词

Misery likes company, I like the way that sounds 痛苦就像伴侣, 我喜欢这种说法 I've been trying to find the meaning, so I can write it down 我努力寻找这话的意义 ,好让我可以写下. Staring out the window, it's such a long way down 凝视窗外,这是如此地高 I'd like to jump, but I'm afraid to hit t

Bon Jovi Last Man Standing歌词

Come see a living, breathing spectacle Only seen right here It's your last chance in this lifetime The line forms at the rear You won't believe your eyes Your eyes will not believe youre ears Get your money out, get ready Step right up, yeah you, com

Bon Jovi It's My Life歌词

It's My Life This ain't a song for the broken-hearted No silent prayer for the faith-departed I ain't gonna be just a face in the crowd You're gonna hear my voice When I shout it out loud It's my life It's now or never I ain't gonna live forever I ju

Bon Jovi Shot Through the Heart歌词

Shot through the heart It's all part of the game that we call love Would you be content to see me crying After all those little games you put me through After all I've done for you you're lying Wouldn't it be nice to tell the truth Didn't somebody so

Bon Jovi Have a Nice Day歌词

Why you wanna tell me how to live my life? 为何 你要告诉我该如何过我的生活? Who are you to tell me if it's black or white? 你是谁 要告诉我那是黑还是白? Momma, can you help me try to understand 妈妈,你能帮助我试着了解吗? Is innocence the difference 'tween a boy and a man? 一个男孩和一个男人之间的区别就在于天

Bon Jovi Say It Isn't So歌词

There's no Santa Claus 没有什么圣诞老人 It was all a lie 这全都是谎言 No man in the moon 月球上不住人 Just a big light in the sky 它只是高挂天空的一轮亮光 I hear Disneyland 听说迪斯尼乐园 Might lose Mickey Mouse 可能会失去米老鼠 In some giant hostile corporate shake-up 因为某些大财团的搅局 Tell me it's a n

Bon Jovi I Love This Town (Live)歌词

I always knew that I liked this place You don't have to look too far to find a friendly face I feel alive when I'm walking on this street I feel the heart of the city, pounding underneath my feet Let the world keep spinning round, and round This is w

Bon Jovi Livin'on a Prayer歌词

Once upon a time 很久很久以前 Not so long ago 不那么久以前 Tommy used to work on the docks 汤米原本在码头工作 Union's been on strike 但工会罢工 He's down on his luck...it's tough, so tough 他只能碰运气...生活艰苦,如此艰苦 Gina works the diner all day 吉娜整日在餐厅工作 Working for her man, she brin