A.R. Rahman Heer歌词


2024-11-10 00:58

(背景:歌曲用了Heer-Ranjha和Mirza-Sahebaan故事,Ranjha一开始离开了他心爱的人儿,娶了另一个求婚者;Mirza则用骑着马带心爱的Sahebaan离开。所有女主希望被称作Sahebaan而不是Heer。另外Mirza和Sahebaan在故事的结尾一起死去。)

Oh~~~

Heer Heer na akho odiyo, 不要叫我heer,朋友
Main te Sahibaan hoye, 我已成为Sahibaan
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开

Le jaaye Mirza koi, 但愿Mirza为我而来,带我离开
Le jaaye Mirza koi, 但愿Mirza为我而来,带我离开

Heer Heer na akho odiyo, 不要叫我heer,朋友
Main te Sahibaan hoye, 我已成为Sahibaan
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开

Ohde je hi main te oh mere warga, 我喜欢他,他也只喜欢我
hansda ae sajra sawere varga,他笑起来像清晨第一缕阳光
ankha bandh kar la te thande hanere varga如果他闭上眼,黑夜也将来临

Ohde je hi main te oh mere warga, 我喜欢他,他也只喜欢我
hansda ae sajra sawere varga,他笑起来像清晨第一缕阳光
ankha bandh kar la te thande hanere varga如果他闭上眼,黑夜也将来临

ohde je hi main te o Mirza mere varga 我喜欢他,他也只喜欢我
ohde je hi main te o Mirza mere varga 我喜欢他,他也只喜欢我

Heer Heer na akho odiyo, 不要叫我heer,朋友
Main te Sahibaan hoye, 我已经成为Sahibaan
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开

Le jaaye Mirza koi, 但愿Mirza为我而来,带我离开
Le jaaye Mirza koi, 但愿Mirza为我而来,带我离开

Naal naal tur na te vith rakhna 与我并肩而行,不要留有距离
hadd rakh lena wich dil rakhna, 把你我的心圈在一起
chhanve chhanve paawe assi teri parchhawe tur na 我只想紧随在你的身影里

Naal naal tur na te vith rakhna 与我并肩而行,不要留有距离
hadd rakh lena wich dil rakhna, 把你我的心圈在一起
chhanve chhanve paawe assi teri parchhawe tur na 我只想紧随在你的身影里

ohde je hi main te o Mirza mere varga 我喜欢他,他也只喜欢我
ohde je hi main te o Mirza mere varga 我喜欢他,他也只喜欢我

Heer Heer na akho odiyo, 不要叫我heer,朋友
Main te Sahibaan hoye, 我已经成为Sahibaan
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开

Le jaaye Mirza koi, 但愿Mirza为我而来,带我离开
Le jaaye Mirza koi, 但愿Mirza为我而来,带我离开

Heer Heer na akho odiyo, 不要叫我heer,朋友
Main te Sahibaan hoye, 我已经成为Sahibaan
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开
Ghodi leke aaye le jaaye, 但愿他骑着马而来,带我离开

Oh~~~

  • 专辑:Jab Tak Hai Jaan
  • 歌手:A.R. Rahman
  • 歌曲:Heer


相关歌词

A.R. Rahman Jashn-E-Bahaara歌词

Kehne ko Jashn-e-bahara hai Ishq yeh dekhke hairaan hai Kehne ko Jashn-e-bahara hai Ishq yeh dekhke hairaan hai Phool se khusboo khafa khafa hai gulshan mein Chupa hai koi ranj fiza ki chilman mein Sare sehmein nazare hain Soye soye vaqt ke dhare hai

A.R. Rahman Escape歌词

(instrumental) 专辑:天地英雄 电影原声大碟 歌手:A.R. Rahman 歌曲:Escape

A.R. Rahman Jashn-e-Baharaa歌词

Kehne Ko Jashn-E-Bahaaraa Hai Ishq Yeh Dekhke Hairaan Hai It may look like everything's good and fun But love is surprised at the reality Kehne Ko Jashn-E-Bahaaraa Hai Ishq Yeh Dekhke Hairaan Hai Kehne Ko Jashn-E-Bahaaraa Hai Ishq Yeh Dekhke Hairaan

A.R. Rahman Behka-Karthik歌词

Behka Main Behka, Woh Behki Hawa Si Aai Ek Hi Nazar Mein Sab, Manzil Wanzil Paaye Hatke Alag Si Thi, Bilkul Juda Si Na Hi Adaayein, Na Ko Aangraii Behka Behka Main Behka Behka Mehka Mehka Yeh Maan Hai Mehka Behka Min Behka, Woh Behki Hawa Si Aai Ek H

A.R. Rahman Saathiya歌词

Saathiya, saathiya Maddham maddham teri geeli hansi Saathiya, saathiya Sunke humne saari pee li hansi (Hansti rahe tu hansti rahe Haya ki laali khilti rahe Zulf ke neeche gardan pe Subah-o-shaam milti rahe) - 2 Saundi si hansi teri khilti rahe milti

A.R. Rahman Challa歌词

Challa Ki Labh Da Phire Challa Ki Labh Da Phire Yaaron Main Ghar Kehda Lokan Ton Puchda Phire Challa Hasda Phire Challa Rounda Phire Challa Gali Gali Rulda Phire Challe Tu Sab Da Challe Tera Koi Nahi Challa Gali Gali Rul Da Phire Challa Ki Labh Da Ph

A.R. Rahman Riots歌词

(instrumental) 专辑:Slumdog Millionaire (Music from the Motion Picture) 歌手:A.R. Rahman 歌曲:Riots

A.R. Rahman Saans歌词

Saans Mein Teri Saans Mili Toh Mujhe Saans Aayi Mujhe Saans Aayi Mujhe Saans Aayi Saans Mein Teri Saans Mili Toh Mujhe Saans Aayi Mujhe Saans Aayi Mujhe Saans Aayi Rooh Ne Chhoo Li Jism Ki Khushboo Tu Jo Paas Aayi Tu Jo Paas Aayi Tu Jo Paas Aayi Saan

A.R. Rahman Hosanna歌词

[ti:] [ar:] [al:] [00:03.04]Hosanna - Starfield - I Will Go [00:09.59]Imported by Kelvin Chu [00:17.39] [00:27.16]I see the king of glory [00:32.70]Coming on the clouds with fire [00:36.73]The whole earth shakes [00:39.93]The whole earth shakes [00:4