KiSS
作詞：UZA
作曲：UZA
編曲：Round4
歌：手塚国光(CV:置鮎龍太郎)
眠れない夜に 終わらない夢を|难眠的夜 未尽的梦
浮かべてはまた瞳閉じる|一一浮现时 再次合上眼
一瞬の油断が 全てを狂わす|一时的松懈 打乱一切
「例えば」なんて必要は無い|一切的假设 都毫无意义
言葉じゃ何も 超えてこないから|如果不付诸言语 一切都无法跨越
重ねた時間（とき）が|但是重叠的岁月
それ以上を伝えてくるから|所传达的已经超越了语言
目の前で微笑んだ女神を|将面前微笑的女神
抱き寄せて刹那な KISS KISS KISS|揽入怀中的瞬间 KISS KISS KISS
狂おしく心かき乱（みだ）して|狂喜的心变得更加慌乱
その眼差しに KISS|迎上那道目光 KISS
闇に照らされた 夜の輪郭が|映照着黑暗的 夜晚的轮廓
もつれ合って歪（いびつ）になる|相互纠缠直至扭曲
変えるべきものが まだ此処にはある|那些本该改变的东西 尚还留存在这里
挑戦を続けるために|只为能继续挑战下去
迷いはいつも 身を潜（ひそ）めている|迷惘一直都潜藏在心中
立ち止まればもう|倘若停下脚步
この心を支配してしまう|才发现它已经支配了我的心
目の前をすり抜けた女神を|眼前转瞬即逝的女神啊
追いかけて焦がれて KISS KISS KISS|怀着求而不得的焦虑 KISS KISS KISS
この鼓動が突き上げる想い|这份涌生出无限鼓动的想念
見つめ合えたら KISS|在目光交接的时刻 KISS
目の前で微笑んだ女神を|将面前微笑的女神
抱き寄せて刹那な KISS KISS KISS|揽入怀中的瞬间 KISS KISS KISS
狂おしく心かき乱（みだ）して|狂喜的心变得更加慌乱
その眼差しに KISS|迎上那道目光 KISS
～END～
- 专辑：KISS
- 歌手：置鮎龍太郎
- 歌曲：KiSS
