Dusty Springfield If You Go Away歌词


2024-09-20 00:23

If You Go Away
If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away
All the birds that flew in the summer sky
When our love was new and our hearts were high
When the day was young and the night was long
And the moon stood still for the night bird's song

If you go away, if you go away, if you go away

But if you stay, I'll make you a day
Like no day has been or will be again
We'll sail on the sun, we'll ride on the rain
We'll talk to the trees and worship the wind
Then if you go, I'll understand
Leave me just enough love to hold in my hand

If you go away, If you go away, If you go away

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur

Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas

But if you stay, I'll make you a night
Like no night has been or will be again
I'll sail on your smile, I'll ride on your touch
I'll talk to your eyes, that I love so much
Then if you go, I'll understand
Leave me just enough love to hold in my hand

If you go away, if you go away, if you go away

If you go away, as I know you must
There'll be nothing left in this world to trust
Just an empty room, full of empty space
Like the empty look I see on your face
Oh, I'd have been the shadow of your shadow
If it might have kept me by your side

If you go away, if you go away, if you go away

Please don't go away!

  • 专辑：Dusty: The Very Best of Dusty Springfield
  • 歌手：Dusty Springfield
  • 歌曲：If You Go Away


相关歌词

Dusty Springfield The Look of Love歌词

The look of love Is in your eyes The look your smile can't disguise The look of love Is saying so much more Than just words could ever say And what my heart has heard Well it takes my breath away I can hardly wait to hold you Feel my arms around you

Dusty Springfield Just a Little Lovin'歌词

Just a little lovin' Early in the mornin' Beats a cup of coffee For starting off the day Just a little lovin' When the world is yawnin' Makes you feel wake up feeling Good things are coming your way This old world Wouldn't be half as bad It wouldn't

Dusty Springfield Go Easy on Me歌词

I hear you baby, I know how you feel We're both hungry for something that's real Be honest with me or don't even try 'Cause I can't afford another goodbye Go easy on me, baby, not too rough If this is right, there's no need to rush Oh, go easy on me,

Dusty Springfield (They Long to Be) Close to You歌词

Why do birds suddenly appear Every time you are near? Just like me They long to be close to you Why do stars fall down from the sky Every time you walk by? Just like me They long to be close to you On the day that you were born The angels got togethe

Various Artists Dusty Springfield Spooky歌词

In the cool of the evening When everything is getting kind of groovy You call me up and ask me Would I like to go with you and see a movie? First I say no, I've got some plans for tonight And then I stop and say all right Love is kind of crazy with a

Dusty Springfield Yesterday When I Was Young歌词

Yesterday when I was young Spoken:somehow, it seems the love I knew was always the most destructive kind Yesterday when I was young The taste of life was sweet as rain upon my tongue I teased at life as if it were a foolish game The way the evening b

Dusty Springfield You Don't Have to Say You Love Me歌词

Dusty Springfield - You don't have to say you love me你不必說你愛我 When I said I needed you當我說我需要你 You said you would always stay你回答說你會永遠留下 It wasn't me who changed but you我沒有變,變的人是你 And now you've gone away如今,你已離去 Don't you see that now you've gone難道你看不出來

Dusty Springfield I Only Want to Be with You歌词

I Only Want To Be With You Songwriters: Mike Hawker/Ivor Raymonde lyrics by:無米粿 I don`t know what it is that makes me love you so I only know I never want to let you go `Cause you`ve started something Oh,can`t you see? That ever since we met You`ve h

Dusty Springfield I Just Don't Know What to Do with Myself歌词

I just don't know what to do with myself Don't know just what to do with myself I'm so used to doing everything with you Planning everything for two And now that we're through I just don't know what to do with my time I'm so lonesome for you it's a c