凛として時雨 - illusion is mine
作詞/作曲∶TK
翻译∶時雨
今 半透明 水の中で 溺れている 奇跡的『此刻 于半透明 水中 沉溺 奇迹般』
青く見えてたはずのもの『满眼苍蓝的一切』
人 夢 君 半透明 奇跡的『人 梦 你 半透明 奇迹般』
今 半透明 この意味には『此刻 半透明 一切的意义』
君のために 気付けない『只因你 我未能察觉』
紫色を刺して浮遊を手に入れたくて『渴望着刺穿紫色 获得浮游』
鮮やかな色は君が見せた幻『璀璨的斑斓 是你所呈现的梦幻』
illusion is mine『属于我的幻影』
また目を閉じればこぼれ落ちる幻『再次合上双眸 便飘零的梦幻』
illusion is mine『属于我的幻影』
幻に溺れて 奇跡的な何かを見た『沉溺于梦幻 我曾窥见奇迹般的某些光景』
illusion is mine『属于我的幻影』
鮮やかな色は君に見せた幻『璀璨的斑斓 是为你呈现的梦幻』
illusion is mine『属于我的幻影』
今目を開ければ奇跡的な幻『此刻 合上双眸 便是奇迹般的梦幻』
illusion is mine『属于我的幻影』
鮮やかな色は君と見てた幻『璀璨的斑斓 是与你一同窥见的梦幻』
illusion is mine『属于我的幻影』
まだ目を開けれずこぼれ落ちる幻『尚未能睁开双眸 飘零的梦幻』
illusion is mine『属于我的幻影』
奇跡的『奇迹般』
———————————————————
关于你给的一切 我一再沉溺
如果只是我自己编造的美梦
请不要告诉我
这一切只是虚幻
请不要让我醒来。。。
- 专辑：still a Sigure virgin?
- 歌手：凛として時雨
- 歌曲：illusion is mine
