3.enthusiasm
翻译：鬼千鹤
修正：普拉奇娜
色の褪せた部屋に静寂が张り付いて【寂静环绕着褪色的房间】
割れた镜の破片が丑い姿映す【破裂的镜之碎片映着丑陋的身姿】
孤独な心はやがて獣を呼び覚めました【孤独的心渐渐唤醒野兽】
私の背后には暗の王降り立つ【黑暗之王降临于我的身后】
全てを捧げれば愿い叶うの？【若献上一切，就能够实现愿望么？】
魂を犯し血を流そう【玷污灵魂，血液流淌】
私の爪先を彩る赤は 锖びた香り【点缀我脚尖的红色，散发锈的香气】
呜呼 真红の华【啊啊，鲜红的花朵】
真の神より爱を受けたこの躰は永远【比起真正的神明，还是承受爱的这副躯体更加永恒呢】
悲鸣も呜咽も贵方に捧げましょう【把悲鸣与呜咽都一起献给你吧】
背中に刻まれた黒い伤より【从身后刻印的黑色伤痕中】
真実の美は生まれ出る【诞生了真正的美】
呪われし生き物と指さすなら【若说这是被诅咒的活物】
此処に表せ光の奇迹【便在此处展现光之奇迹吧】
抜け壳の形で何が分かるの？【从脱落的外壳能看出什么呢？】
魂犯し笑う世界【玷污灵魂狂笑的世界】
グロテスクな爱に満ちたい祈りで【渴望被畸形的爱填满】
救われる事は在りえないわ【这样的祈祷无法换来救赎】
全てを捧げれば愿い叶うの？【若献上一切，就能够实现愿望么？】
魂を犯し血を流そう【玷污灵魂，血液流淌】
私の爪先を彩る赤は 锖びた香り【点缀我脚尖的红色，散发锈的香气】
呜呼 真红の华【啊啊，鲜红的花朵】
背中に刻まれた黒い伤より【从背后刻印的黑色伤痕中】
真実の美は生まれ出る【诞生了真正的美】
呪われし生き物と指さすなら【若说这是被诅咒的活物】
此処に表せ光の奇迹【便在此处展现光之奇迹吧】
- 专辑：少女の秘密と键穴
- 歌手：葉月ゆら
- 歌曲：enthusiasm
