穿过冰冷的绿街
WALKING THROUGH THE COLD STREET IN GREEN
街上没有认识的人 我不知该向谁飞奔
There is no one I know on this street
I don't know whom should I run to
看着落叶慢慢往下沉 我又露出茫然的眼神
Looking at the fallen leaves to descend
My eyes turn to absent again
[CHORUS]
随便找一个方向转身 别去打扰晨练的人们
Find any direction and turn
Without bothering the morning exercising crowds
这样一个冰冷的早晨 谁会把一个孩子的话当真
In such a cold morning
Who would care what a child says
冰冷的街 冰冷的绿街
Cold street
Cold street in green
没有谁会是谁的春天 谁也进不了别人的视线
No one can be another's spring
No one can enter another's eyesight
无论我倒在谁的身边 都不会有人因为我流血而为我停歇
No matter whom I fall next to
No one would stop by because of my bleeding
[CHORUS x 1]
于是我拍拍我的双肩 继续的抬头向前
Then I flip off the dirt on my shoulders
Rise my head up and walk forward
从此谁趴在我的眼前 我都不会再留恋
From now on whoever fall next to me
I would never care any more
我闭上双眼 装作看不见
我闭上双眼 真的看不见
I close my eyes
Pretending I cannot see
I close my eyes
Really I cannot see
我闭上双眼 已经看不见
我睁开双眼 再也看不见 再也看不见
I close my eyes
Already I cannot see
I open up my eyes
Forever I cannot see
Forever I cannot see
人们总是天真的以为 他们早已 看透了街上的一切
There are people always think innocently
That they have seen through this street
- 专辑：我的名字叫雨鎛
- 歌手：雨鎛
- 歌曲：穿过冰冷的绿街