여보세요
밥은 먹었니
어디서 뭐 하는지
걱정되니까
(Tell me baby where you at)
여보세요
(Call me baby I be there
Wherever you are I be there)
여보세요
(Pick up the phone girl
Cause I gotta be there)
차가 막히는지 늦을 건가 봐
(급한 맘에)
배터리는 또 깜빡 하셨나 봐
(나는 또)
왠지 비가 올 것 같애 고민을 하다가
(너를 좀 더)
빨리 보고 싶은 맘에
일찍 데릴러 나가
깜짝 놀라겠지
날 보면 (좋아하겠지)
길이 엇갈리지 않게 더 (달려야겠지)
저 멀리 니 모습 보이는데 왜 난
전활 걸어 한다는 말이 결국엔
여보세요 밥은 먹었니
어디서 뭘 하는지 걱정되니까
여보세요 왜 아무 말 못하니
여보세요 (여보세요) 여보세요 (여보세요)
널 데릴러 왔어
비가 올까 봐
혼자 쓸쓸히 빗속을
걸을까 봐
집 앞이야 니가 보여
누구랑 있나 봐
솔직히 말 못했어
그럼 널 잃을까 봐
나도 알아 내 행동 비겁해
비겁하다 놀려도 난 절대 못 가 더는
이런 내 맘 알까 너는
네게 가는 길이 내게 왜 지옥행
같이 느껴져야 되는건지
이건 말이 안돼
니 외로움 달래 준건 난데
어서 말해 제발 아무 사이 아니라고
왜 난 안돼 한 번 해봐 아무 말이라도
지금 너 거기서 뭐하니
지금 널 멀리서 멍하니
바라보는 내가 느껴지지 않니
하고픈 말은 다 내일 해
미안하단 말도 내일 해
자꾸 어딜 봐 바로 여기가
니가 있어야 할 자린데
여보세요 밥은 먹었니
어디서 뭘 하는지 걱정되니까
여보세요 왜 아무 말 못하니
여보세요 (여보세요) 여보세요 (여보세요)
널 보고 싶었어 비가 오니까
(비가 내리니까)
너와 걷던 거리를
걷다 보니까
(죽겠으니까)
집 앞이야 보고 싶어
너는 아닌가 봐
(보고싶어)
솔직히 미치겠어
너 아님 안되나 봐
Baby I can’t let you go (밥은 먹었니)
I only think about you girl
What would I be without you girl
(어디서 뭐 하는지)
Don’t tell me lies, Don’t say goodbye
I just wanna let you know
(왜 아무말 못하니)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl
여보세요
--------------------------------------------------
yeoboseyo
babeun meogeotni
eodiseo mwo haneunji
geokjeongdoenikka
(Tell me baby where you at)
yeoboseyo
(Call me baby I be there
Wherever you are I be there)
yeoboseyo
(Pick up the phone girl
Cause I gotta be there)
chaga makhineunji neujeul geonga bwa
(geubhan mame)
baeteorineun tto kkamppak hasyeotna bwa
(naneun tto)
waenji biga ol geot gatae gomineul hadaga
(neoreul jom deo)
ppalli bogo sipeun mame
iljjik derilleo naga
[Bae/Min] kkamjjak nollagetji
nal bomyeon (johahagetji)
giri eotgalliji anke deo (dallyeoyagetji)
jeo meolli ni moseub boineunde wae nan
jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen
yeoboseyo babeun meogeotni
eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
yeoboseyo wae amu mal mothani
yeoboseyo (yeoboseyo) Yeoboseyo (yeoboseyo)
neol derilleo wasseo
biga olkka bwa
honja sseulsseulhi bissogeul
georeulkka bwa
jib apiya niga boyeo
nugurang itna bwa
soljikhi mal mothaesseo
geureom neol irheulkka bwa
nado ara nae haengdong bigeobhae
bigeobhada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun
ireon nae mam alkka neoneun
nege ganeun giri naege wae jiokhaeng
gati neukkyeojyeoya doeneungeonji
igeon mari andwae
ni oeroum dallae jungeon nande
eoseo malhae jebal amu sai anirago
wae nan andwae han beon haebwa amu marirado
jigeum neo geogiseo mwohani
jigeum neol meolliseo meonghani
baraboneun naega neukkyeojiji annni
hagopeun mareun da naeil hae
mianhadan maldo naeil hae
jakku eodil bwa baro yeogiga
niga isseoya hal jarinde
yeoboseyo babeun meogeotni
eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
yeoboseyo wae amu mal mothani
yeoboseyo (yeoboseyo) Yeoboseyo (yeoboseyo)
neol bogo sipeosseo biga onikka
(biga naerinikka)
neowa geotdeon georireul
geotda bonikka
(jukgesseunikka)
jib apiya bogo sipeo
neoneun aninga bwa
(bogosipeo)
soljikhi michigesseo
[Bae/Ren] neo anim andoena bwa
Baby I cant let you go (babeun meogeotni)
I only think about you girl
What would I be without you girl
(eodiseo mwo haneunji)
Dont tell me lies, dont say goodbye
I just wanna let you know
(wae amumal mothani)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl
yeoboseyo
여보세요
밥은 먹었니 어디서 뭐 하는지
饭了吗 在哪里做什么
걱정되니까
总是担心你
Tell me baby where you at
여보세요
Call me baby I be there
Wherever you are I be there
여보세요
Pick up the phone girl
Cuz I gotta be there
차가 막히는지
你快要迟到了
늦을 건가 봐 （급한 맘에 ）
看来是交通堵塞了 （焦急的心）
배터리는 또 깜빡 하셨나 봐 （나는 또）
你可能是忘记充电了 （我也是）
왠지 비가 올 것 같애
好像快要下雨了
고민을 하다가 （너를 좀 더）
所以想了一点点（有一点想你了）
빨리 보고 싶은 맘에想要快点见到你
일찍 데릴러 나가
我早早的出门迎接你
깜짝 놀라겠지 날 보면 （좋아하겠지）
当你见到我时就会吓一跳 （你会喜欢的）
길이 엇갈리지 않게 더 （달려야겠지）
为了不错过你 （我要跑快一些）
저 멀리 니 모습 보이는데
我已经在远处看到你
왜 난 전활 걸어 한다는
但为何我给你打电话时
말이 결국엔
会说出这些话
여보세요
你好
밥은 먹었니 어디서 뭐 하는지
吃饭了吗 在哪里做什么
걱정되니까
总是担心你
여보세요
你好
왜 아무 말 못하니
为什么你一言不发
여보세요 여보세요
你好你好
널 데릴러 왔어 비가 올까 봐
可能会下雨 我出来迎接你
혼자 쓸쓸히 빗속을 걸을까 봐
你可能独自一个人走在雨中
집 앞이야 니가 보여 누구랑 있나 봐
我正在你家门外时 看到你与一个陌生人在一起
솔직히 말 못했어 그럼 널 잃을까 봐
但老实说 如果我说出这些话 我会失去你
나도 알아 내 행동 비겁해
我知道这些行为很懦弱
비겁하다 놀려도
即使你已我的懦弱开玩笑
난 절대 못 가 더는
我也绝对不会离开你
이런 내 맘 알까 너는
你明白我的感受吗
네게 가는 길이 내게 왜 지옥행 같이 느껴져야 되는건지
为什么我喜欢你的感觉就像地狱一般
이건 말이 안돼
这太不像话了
니 외로움 달래 준건 난데
为你慰藉你的孤单
어서 말해 제발
快点告诉我
아무 사이 아니라고
你们没有任何关系
왜 난 안돼 한 번 해봐
为什么那个人不是我
아무 말이라도
你说说话吧
지금 너 거기서 뭐하니
现在你在哪里做什么
지금 널 멀리서 멍하니
现在我面无表情地从远处看着你
바라보는 내가 느껴지지 않니
你还感受不到我的心意吗
하고픈 말은 다 내일 해
明天说出你想说的话吧
미안하단 말도 내일 해
明天和我说你很抱歉吧
자꾸 어딜 봐 바로 여기가
你不断望着哪里？
니가 있어야 할 자린데
我这里才是属于你的地方
여보세요
你好
밥은 먹었니 어디서 뭐 하는지
吃饭了吗 在哪里做什么
걱정되니까
总是担心你
여보세요
你好
왜 아무 말 못하니
为什么你一言不发
여보세요 여보세요
你好你好
널 보고 싶었어 我很想看到你
비가 오니까 （비가 내리니까）
因为正在下着雨（因为正在下着雨）
너와 걷던 거리를 걷다 보니까 （죽겠으니까）
因为我正走过个你一起走过的街 （我难受到快要死了）
집 앞이야 보고 싶어 너는 아닌가 봐 （보고 싶어）
我正在你家门外 我很想念你但你不会吧 （我很想念你）
솔직히 미치겠어
老实说 我快要疯了
너 아님 안되나 봐
不是你的话不行
Baby I can’t let you go
밥은 먹었니
吃饭了吗
I only think about you girl
What would I be without you girl
어디서 뭐 하는지
在哪里在做什么
Don’t tell me lies
Don’t say goodbye
I just wanna let you know
왜 아무말 못하니
又为什么一言不发
I only think about you girl
- 专辑：여보세요
- 歌手：NU'EST
- 歌曲：여보세요
