Lacrimosa Versiegelt Glanzumströmt歌词


2024-09-20 09:06

3.Versiegelt glanzumströmt /封闭的光流
  Die Stille hat mich angerührt /寂静触动着我
  Es war dein Blick /它是你的目光
  War dein Erscheinen /是你的出现
  Und der Himmel hat sich aufgetan        
  Nur für mich und ganz im Stillen /天幕仅为我而启,寂静笼罩四野
  
  
  Hingerissen und stumm bewundert /沉醉,钦慕无语
  Von deinem Antlitz angetan /倾心于你的容貌
  Voller Ehrfurcht dir erlegen /充满敬畏地服从于你
  So bin ich willenlos in deiner Hand /我听任你的摆布
  
  
  Trockne Tränen dir geopfert /风干的泪奉献给你
  Giesse deine Schönheit auf mein Fleisch /倾注你的美丽于我的肉体
  Entfalte deiner Flügel Reize /张开你魅惑的双翼
  Entführe mich in Zärtlichkeit /温柔地诱惑我
  
  
  Spreize Lust im Tempel brennend /燃烧的神庙欲望弥散
  Steigend deine Blöse züngelnd /火焰中你的裸体冉冉升起
  Im freien Fall mich dir ergebend /我自愿听从于你
  Nackt umwunden in dein Reich /赤裸地被缚于你的王国
  
  
  Dir verfallen und verloren /迷恋于你,迷失于你
  Schweigend sterbend dich nur träumen /沉默,死亡,只是梦想着你
  Du im Licht vom Glanz umworben /你被荣耀的光芒环绕
  Ich im Dunkeln unerkannt /而我隐没于黑暗之中
http://music.douban.com/review/3052017/  

  • 专辑:Inferno
  • 歌手:Lacrimosa
  • 歌曲:Versiegelt Glanzumströmt


相关歌词

Lacrimosa Déjà vu歌词

Ich sollte besser schweigen / 我最好应该沉默 ich weiß und ich kann auch nicht / 我知道,但我不能 Ich sollte besser gehen / 我最好应该离去 doch dieses Mal bleibe ich / 但这次我却停留 Genau so schön bist du / 你如此美丽 genau so wie sie es war / 就像她曾经一样 Jetzt lächelst du mich an / 现在你含

Lacrimosa Stolzes Herz歌词

原专辑中文名为<悲情的交响抒情诗>.封面的寓意是因为 Lacrimosa 的歌就是在描述一位小丑(男主唱)和女神(女主唱) ,将人带入一场忧伤宏伟的古典之旅,主打曲<Stolzes Herz (Proud Heart)>开场的那一段钢琴独奏更是引人入胜.因此在1996年就发行了这张单曲EP专辑<Stolzes Herz>. 歌曲<Stolzes Herz 高傲的心>表达了一种信念:要从人类的每一次衰败中吸取教训,纵然在最黑暗的夜里也要找到一线光明:它预示了一

Lacrimosa Lacrima Mosa歌词

Lacrima Mosa - Lacrimosa Zurck aus der Unsterblichkeit Wieder Zuhause Und wieder Mensch Die Erde geksst Und die Welt geatmet Meine Augen - die Augen gehen ber Das Verlangen hat mich wieder Ich lebe Im Kabinett der Sinne bin ich wieder erwacht Zu mein

Lacrimosa Das Schweigen歌词

Ekel der die Welt ergreift Hass der durch die Herzen fliesst Verderben das durch die Reihen zieht Des Menschen edle Reihen In denen Gleiches nur zu Gleichen steht Dazwischen eine Kluft sich schlägt Und Rassen wie Geschlechter trennt Oh Ekel der sich

Lacrimosa Feuer (Fire) 歌词

Feuer / 火焰 Dies ist Dein erster und Dein letzter Sieg 这是你最初 - 和最终的胜利 Dass meine Zeit ich opfer' – dass ich dieses schrieb 为此我牺牲我的时间 - 记录下这些 Doch Zeit ist eine Hure – gibt sich hin in Hast 然而时间是个 - 迫不及待地奉献自己的娼妓 Schon lange habe ich mich an Dir satt ge

Lacrimosa Mandira Nabula歌词

English translation Mandira Nabula We are hunted There's nothing more to be done And what you say makes no sense! The ground and what is under it That attracts me I hear your name Cannot feel your heartbeat I want to go on Do not hold on to me any lo

Lacrimosa Malina (Live) 歌词

Malina Lacrimosa Nur erträumt Doch so oft Versäumt Tief in mir Schreit es laut Nach dir Hörst du nicht ? Ich rufe flehend dich ! Zu halten brenne ich ! Zu lieben lebe ich ! Nur für Dich ! Siehst du nicht ? Mein Herz erwartet dich ! Es kam zu lieben d

Lacrimosa Halt Mich歌词

Aus schlaflos gelebtem Tagtraum erwacht 从失眠的白日梦中醒来 So bin ich der Sehnsucht Opfer 我被绑在渴望的祭坛 Aus kindgelebtem Vertrauen erwacht 从儿时的轻信中醒来 So klaffen heute meine Wunden 我的伤口正在裂开 Das Leben brennt mir von der Seele 生命正在燃烧 Die Sehnsucht erfüllt nur tapfer

Lacrimosa Der Verlust歌词

Ich verschwende mich Tag für Tag und Nacht für Nacht / 日复一日.夜复一夜,我挥霍自己 Jeden Morgen fehlt ein Teil von mir / 每个清晨我丢失一部分自己 Jeden Morgen fehlt ein Teil von mir / 每个清晨我丢失一部分自己 In den Spiegel will ich kaum noch sehen ich verschwende mich / 在镜中我勉强还能看见,我挥霍