Have mercy on a poor boy's heart
请施舍怜悯给一个可怜男孩的心灵
Cause I got the key that can
我可是手上握著
Make your motor start
能驶动你车子的钥匙
Can't you love me
你难道就不能好好爱我
Without messing me around
不要作弄我
You took everything I got
你已夺走我的一切
Then kick me when I'm down
还在我黯然时补我一脚
＊
Ooo, got this funny feeling
呜 异样感觉油然心生
That you ain't on the level
你不似我想像的模样
I look into those eyes
凝望你那双眼
But all I see's the devil
我却看到里面住著恶魔
I heard through the vine
几经辗转得知
That you might not be mine
你心不属於我
Don't lock me up
那就别将我牵制住
I can't pay the fine
我付不起这样的代价
Make up your mind
你就快点下定决心
Before you make me lose mine
在你让我迷失深陷之前
Your love's got me doin' time
你的爱情 简直是扼杀我时间的毒药
Have mercy on a poor boy's soul
请施舍怜悯给一个可怜男孩的灵魂
I've been down so long
我沮丧已久
Never thought I could feel so low
从未想像过我会变得如此消沉
First you love me
最初你爱过我
Then you stab my back
而后你却在背后捅我一刀
Close the door, turn the key
关上大门紧锁心房
All I can see is black
我能看到的只剩黑暗
（＊）
Love's got me doin'
爱情扼杀著我
Love's got me doin' time
狠狠地扼杀我的时间
Love's got me doin'
爱情占据著我
Love's got me doin' time
卑鄙地占据我的光阴
So what's a poor boy supposed to do
那麼一个可怜男孩该怎麼做
I've done everything I can
我已尽我所能
I've been so true
我真诚如此
You got a mean streak
换来你给我的狠毒伤痕
Like an alley cat
我好比巷脚小猫
You sucked all the love from me
你像个吸血蝙蝠般
Like a vampire bat
吸乾我所有的情感
（＊）
Love's got me doin'
爱情扼杀著我
Love's got me doin' time
狠狠地扼杀我的时间
Love's got me doin'
爱情占据著我
Love's got me doin' time
卑鄙地占据我的光阴
Love's got me doin'
爱情，杀时毒药
Love's got me doin' time
爱情，杀时毒药
- 专辑：Heartbreak Station
- 歌手：Cinderella
- 歌曲：Love's Got Me Doin' Time